Japan Gems 掲載をご検討の店舗様へ

Hokkaidō Garden

Rokka no Mori

English 繁體中文 简体中文

六花の森

Rokka no Mori is a garden and art installation, worth visiting for its unique blend of nature and art.

Rokka no Mori
663highland CC BY 2.5 resized via Wikimedia Commons

What it is

  • Garden installation with natural and artificial elements.
  • Created by Oda Yutaka, former president of Rokkatei confectioners.
  • Re-creation of Rokkatei's famous wrapping paper.
  • Open from late April to early November.

What to see

  • Trees and flowers used as design and art pieces.
  • Metallic sculpture by Bando Yu, inspired by The Thinker.
  • Sculptures of wild animals by Aoki Sanshiro.
  • Old country house from Croatia at the entrance.
  • Nearly a dozen rustic homes from Croatia, now art galleries.
  • Galleries devoted to naturalist art of Sakamoto.

When to go

  • Mid-morning to late afternoon.
  • Every day between late April and early November.

In detail

Where Art Is Life

Rokka no Mori has the look of a still-life painting that is constantly and subtly being altered while no one is looking. This is intentional, and what makes this garden different from all the others along the Hokkaido Garden Way.

Natural Inspiration

Rokka no Mori is an installation with elements both natural and artificial. Trees and flowers are used as design and art pieces rather than from a horticultural perspective. Every stone, flower, tree, babbling brook, chirping bird, bumblebee and visitor here is part of a massive and timeless artwork being reinvented each day.

This garden was the idea of Oda Yutaka, the former president of Rokkatei, a popular confectioner founded in nearby Obihiro. Rokka no Mori is designed to be a real-life re-creation of the company’s famous wrapping paper. The natural world inspired naturalist and alpinist Sakamoto Naoyuki to illustrate landscapes and flowers. In turn, his art inspired Oda to create the garden.

Art Al Fresco

Outside the house in the middle of the woods, a path branches in three directions. One parallels a small creek bordered by wildflowers. From inside the woods a grassy hill is visible, topped by a large object: a metallic sculpture Bando Yu created that was inspired by Auguste Rodin’s sculpture The Thinker. The garden also features many other pieces of art al fresco, including sculptures of wild animals created by Aoki Sanshiro that are hidden in the forest and alongside the Sanban River.

Radical Transformation

Rokkatei maintains a factory on these premises, which most visitors realize when the scent of fresh cookies and other treats drifts by. A decade ago, the factory was the only substantial structure here. The terrain was mostly flat farmland that had fallen out of use and become overgrown. To create the garden, nearly everything was razed. Outside of some trees and native shrubs, in fact, everything here was planted, grown, or built.

The twin streams and large, grassy hill that is one of Rokka no Mori’s most prominent symbols were constructed. Another example is the entrance to Rokka no Mori: an old, high-ceilinged country house brought over from Croatia.

Rustic Imports

There are nearly a dozen buildings in the garden. Most are rustic homes imported from Croatia, like the one at the entrance to the garden. They are now art galleries. Several of them are devoted to the naturalist art of Sakamoto. One is devoted to his wildflower illustrations. Many are paintings that depict Daisetsuzan National Park and wilderness scenes of Hokkaido.

The Factory

Rokkatei is known throughout Japan for its colorful packaging featuring wildflowers. The café and shop are located within the factory grounds. The massive glass wall of the café provides a wide-angle view of lawn, forest, and garden.

When to Visit

The garden is open from mid-morning to late afternoon every day between late April and the beginning of November. Please follow this link [link to What to Do page] to find out what you can do at Rokka no Mori.

Text: 観光庁 地域観光資源の多言語解説文データベース. Reproduced unchanged. The notes above were written from that text by Japan Gems.

Where it is

Rokka no Mori Open in Google Maps

この施設の関係者の方へ

このページは公開情報をもとに Japan Gems が作成し、訪日外国人向けに英語で掲載しています。 写真や情報の追加・修正を承っています。お店の写真に差し替えることもできます。

このページの情報を更新する
Gardens in Hokkaidō Our pick of 5, written up in English

More in Hokkaidō