Japan Gems 掲載をご検討の店舗様へ

Mie Park

伊势志摩国立公园

English 繁體中文 简体中文

伊勢志摩国立公園

伊势志摩国立公园提供许多传统节日,包括罕见的仪式舞蹈和独特的潜水比赛。

伊势志摩国立公园
The original uploader was Michalkun at English Wikipedia . CC BY-SA 2.5 resized via Wikimedia Commons

是什么

  • 伊势志摩地区的国家公园。
  • 伊势神宫的所在地,一个主要的神社群。

看点

  • 外宫(Toyo’uke-daijingu)。
  • 内宫(Kotaijingu)。
  • Shirongo海滩。
  • Shirahige神社。

何时前往

  • 10月参加供奉稻米的Hatsuhobiki仪式。
  • 春季和秋季欣赏神乐仪式舞蹈。
  • 7月参加有Ama潜水员的Shirongo节。

In detail

据说日本的节日比一年的天数还多,这在拥有许多丰富历史传统的伊势志摩地区也同样适用。

仅伊势神宫每年就举行超过1,500项仪式和典礼。这些通常由神职人员执行,但也有许多当地居民和游客参与的活动。Hatsuhobiki的10月仪式就是其中之一,人们供奉新收获的稻米。这些稻米由马车运送到外宫(Toyo’uke-daijingu),由船运送到内宫(Kotaijingu)。还有春季和秋季的节日,游客有机会欣赏神乐,即伴随着音乐表演的仪式舞蹈,作为一种祈祷形式。

其他沿海庆典祭祀海神。Ama,传统的女性自由潜水员,在7月的Shirongo节祈求安全和丰收。潜水员聚集在Shirongo海滩,比赛谁最先从海底收获一只雄性鲍鱼和一只雌性鲍鱼。获胜者被视为下一年的潜水员首领,鲍鱼被供奉给附近的Shirahige神社。

Text: 観光庁 地域観光資源の多言語解説文データベース. Reproduced unchanged. The notes above were written from that text by Japan Gems.

Where it is

伊势志摩国立公园 Open in Google Maps

この施設の関係者の方へ

このページは公開情報をもとに Japan Gems が作成し、訪日外国人向けに英語で掲載しています。 写真や情報の追加・修正を承っています。お店の写真に差し替えることもできます。

このページの情報を更新する
Parks in Mie Our pick of 23, written up in English

More in Mie