这是什么
- 表演艺术中心，也被称为“森林舞台。
- 建于1996年，用于登米能，一种当地戏剧风格。
- 由国际知名建筑师隈研吾设计。
- 于1997年获得设计优秀奖。
看点
- 位于百年森林边缘的能舞台。
- 由青森桧制成的柱子。
- 覆盖着当地板岩的屋顶。
- 舞台下方的暴露水罐陶瓷罐。
- 围绕舞台的破碎黑石。
- 背板上的古松画。
何时前往
- 为了巨大的垂枝樱花瓣。
- 为了与能剧吟唱声交织的蝉鸣声。
- 为了火炬照明的表演上的满月。
- 为了建筑或展厅的任何时候。
In detail
这座表演艺术中心被称为森舞台，意为“森林舞台”。它建于1996年，是登米能的场地，登米能是业余演员表演的登米当地风格的能剧。国际知名建筑师隈研吾设计了整个建筑群，包括能舞台和周围建筑。除了吸引人们对周围林木的关注外，它还旨在强调演员与观众之间的空间——一种虚空。该建筑群于1997年获得日本建筑学会的设计优秀奖。
能剧起源于14世纪，当时它只在户外表演。然而，当今许多能剧场都建在大型建筑内，只有舞台的屋顶和其他设计元素提供了这种艺术形式露天起源的象征性暗示。隈特意通过将舞台定位在百年森林的边缘来扭转这一趋势。自然环境允许各种戏剧体验随季节变化而变化。春天，巨大的垂枝樱花瓣在表演者面前飘落；夏天，蝉鸣声与能剧吟唱声交织在一起；秋天，满月照耀着火炬照明的夜间表演。
隈在尊重传统能舞台建筑的同时融入了创新的设计元素。柱子由青森桧制成，屋顶覆盖着在登米地区开采的板岩。舞台下方的巨大水罐陶瓷罐通常被隐藏，但在这里完全向观众展示。它们既是放大演员跺脚声音的共振装置，也是建筑构图中的视觉冲击元素。破碎的黑石取代了通常围绕能舞台的白色砾石，唤起了森林地面的黑暗。
在舞台的背板上，艺术家千住博的一幅画描绘了一棵古松，其构图使树枝似乎延伸到森林本身。在一面侧墙上，用钴蓝色描绘的竹子象征着青春和清新。舞台一侧的露天阶梯式座位和舞台前方的玻璃地板榻榻米观演厅为建筑群增添了现代元素。
没有演出时大厅向公众开放，许多人前来欣赏建筑或使用场地举办婚礼或Cosplay摄影（需申请）。一楼展厅展示与能剧相关的材料，包括服装和面具。除了支持登米能社区戏剧传统外，森舞台还由来访的表演者上演专业能剧制作。
Text: 観光庁 地域観光資源の多言語解説文データベース. Reproduced unchanged. The notes above were written from that text by Japan Gems.
Where it is
この施設の関係者の方へ
このページは公開情報をもとに Japan Gems が作成し、訪日外国人向けに英語で掲載しています。 写真や情報の追加・修正を承っています。お店の写真に差し替えることもできます。
このページの情報を更新する
