Japan Gems 掲載をご検討の店舗様へ

Ishikawa Castle

金泽城

English 繁體中文 简体中文

金沢城

金泽城提供重建的历史建筑,包括独特的塔楼和宁静的花园。

金泽城
663highland CC BY 2.5 resized via Wikimedia Commons

是什么

  • 前田家族的城堡,加贺藩的统治者。
  • 建于1580年,在多次火灾后重建。

看点

  • 重建的塔楼,包括菱形的Hishi-Yagura。
  • 俯瞰兼六园和金泽市的全景。
  • 采用传统木工方法建造的连接仓库。
  • 用于放松和娱乐的草坪。
  • 玉泉院庭园,一座传统风格的庭园。

何时前往

  • 3月至12月每天提供免费徒步游览。
  • 1月和2月的周六提供免费徒步游览。

In detail

金泽城在加贺藩统治时期(即现在的石川县及周边地区)是前田家族的居所。城堡建于1580年,曾遭受多次毁灭性火灾,最近一次是在1881年。然而,一些建筑已被忠实地重建。

重建的建筑包括两座高塔,可俯瞰兼六园和金泽市的全景。菱形塔楼(Hishi-Yagura)呈菱形而非长方形,展示了加贺藩的财富和工程技术实力。这两座塔楼和连接的仓库采用传统木工方法建造,但配备了电梯和升降梯以提高可达性。

城堡墙内的草坪吸引了居民和游客前来放松和娱乐。玉泉院庭园是一座传统风格的庭园,位于城堡内。

志愿者导游从3月到12月每天提供免费的城堡徒步游览,1月和2月的周六也有免费徒步游览。

Text: 観光庁 地域観光資源の多言語解説文データベース. Reproduced unchanged. The notes above were written from that text by Japan Gems.

Where it is

金泽城 Open in Google Maps

この施設の関係者の方へ

このページは公開情報をもとに Japan Gems が作成し、訪日外国人向けに英語で掲載しています。 写真や情報の追加・修正を承っています。お店の写真に差し替えることもできます。

このページの情報を更新する
Castles in Ishikawa Our pick of 5, written up in English

More in Ishikawa