Japan Gems 掲載をご検討の店舗様へ

Kumamoto Museum

岛田美术馆

English 繁體中文 简体中文

島田美術館

这座位于熊本县的博物馆展示了与剑豪宫本武藏相关的文物,包括绘画和刀剑。

岛田美术馆
Motoki-jj CC BY-SA 3.0 resized via Wikimedia Commons

这是什么

  • 位于熊本西部的私人小型博物馆。
  • 致力于展示与宫本武藏相关的文物。
  • 于1977年开馆,即其收藏家去世的那一年。
  • 收藏了熊本约三分之一的武藏相关物品。

看点

  • 绘画、水墨画、文学手稿和刀剑。
  • 武藏晚年的著名肖像画。
  • 江户时代晚期的武藏肖像画。
  • 13岁武藏的引人注目的肖像画。
  • 武藏本人的水墨画。
  • 《五轮书》“风”章的手稿。

参观时间

  • 最珍贵的作品在五月左右展出。
  • 纸质作品全年轮流展出。
  • 咖啡馆展示当代艺术家的作品。

In detail

这座位于熊本西部的私人小型博物馆收藏了主要与宫本武藏(1584–1645)相关的文物,这位流浪剑客在熊本度过了生命的最后五年,受到细川忠利(1586–1641)藩主的庇护以及忠利的继任者细川光尚(1619–1650)的支持。与武藏相关的现存物品并不多;其中大部分保存在熊本,大约三分之一收藏在这座博物馆。该收藏由岛田真富(1886–1977)收集,他是一位日本古董爱好者,博物馆正是在他去世的那一年开馆。

该收藏包括绘画、水墨画、文学手稿和刀剑。最珍贵的作品通常在五月左右展出,以纪念武藏的忌日。纸质作品无法长时间暴露在日光下,因此它们全年轮流展出。

大师剑客肖像

亮点包括一幅著名的武藏晚年肖像画。已知这是一幅遗像,因为画中人物的面部朝向左侧面对观众。根据日本绘画的惯例,这通常表明画中人物已故。画家似乎很熟悉真实的武藏及其哲学。剑客的面部表情和姿态被捕捉在与敌人对峙的瞬间,正如武藏的《五轮书》中“水”一章所描述的那样。

将这幅肖像画与博物馆中江户时代晚期(1603–1868)的其他肖像画进行比较是很有趣的。武藏去世后不久,他演变成半神话般的存在,对他的描绘变得非常程式化:他的目光总是锐利,头发垂至肩部;他手持双刀,总是赤脚。收藏中最引人注目的肖像之一展示了13岁的武藏,当时他以著名的第一次决斗击败了有马希平而闻名。他的头发竖立,脸色黝黑且未洗,四肢和胸部覆盖着深色的卷曲毛发。所有这些细节都来自武藏去世后出版的传记。

武藏纪念品

博物馆的收藏包括武藏的水墨画,他不仅是一位剑客,也是一位技艺高超的艺术家,还有《五轮书》“风”章的手稿。这是1651年由武藏托付给他的弟子寺尾孫之丞复制的副本。不存在武藏亲笔的手稿。还有许多刀剑,包括武藏用来击败吉冈学校大师的武器,该武器通过细川家族的一个旁系传承下来。有一把由武藏设计的高效镂空“海参”刀镡,旨在实现最大程度的轻便。

另一个房间举办江户时代(1603–1868)和明治时代(1868–1912)物品的展览。咖啡馆展示当代艺术家的作品,还有一个非常适合冥想 contemplation 的小花园。

参观岛田美术馆的游客可能想要前往武藏度过最后岁月的灵严洞。一些当地出租车公司提供前往这两个目的地的联合游览。

Text: 観光庁 地域観光資源の多言語解説文データベース. Reproduced unchanged. The notes above were written from that text by Japan Gems.

Where it is

熊本県熊本市西区島崎4-5-28 Open in Google Maps

この施設の関係者の方へ

このページは公開情報をもとに Japan Gems が作成し、訪日外国人向けに英語で掲載しています。 写真や情報の追加・修正を承っています。お店の写真に差し替えることもできます。

このページの情報を更新する
Museums in Kumamoto Our pick of 27, written up in English

More in Kumamoto