Japan Gems 掲載をご検討の店舗様へ

Kagawa Temple

洲崎寺

English 繁體中文 简体中文

洲崎寺由空海创建,提供了一座描绘屋岛之战的独特石庭。

洲崎寺
Reggaeman CC BY-SA 3.0 resized via Wikimedia Commons

是什么

  • 由僧人空海于9世纪初建立的寺庙。
  • 创立了真言宗。
  • 现有建筑可追溯至1699年。
  • 四国八十八所巡礼的可选额外站点。

看点

  • 由藤井实设计的石庭。
  • 庭园描绘屋岛之战的地标。
  • 巨大的岩石和苔藓代表屋岛高原和五剣山。
  • 排列展示了平氏藏匿船只的隐蔽海湾。

In detail

位于牟礼的洲崎寺据信由僧人空海(774–835)于9世纪初建立,他创立了真言宗。该寺在源平战争(1180–1185)期间发挥了作用,这是平氏和源氏两大氏族之间的一场重大冲突,最终导致了屋岛之战(1185)。

战斗期间,受伤的源氏武士被送往洲崎寺。该寺在战斗中遭到严重破坏,在其历史上曾多次被重建和摧毁。其现有建筑可追溯至1699年。

洲崎寺并非著名的四国八十八所巡礼中的88座寺庙之一,但被官方列为可选的额外站点。其石庭由京都景观艺术家藤井实于2013年完工,设计为屋岛之战地标的鸟瞰图。两组巨大的岩石和苔藓分别代表屋岛高原和五剣山。每组的排列经过精心选择,以展示该地区许多隐蔽的海湾,包括平氏在等待源氏攻击时藏匿船只的那个海湾。

Text: 観光庁 地域観光資源の多言語解説文データベース. Reproduced unchanged. The notes above were written from that text by Japan Gems.

Where it is

香川県高松市牟礼町牟礼字宗時2691番地 Open in Google Maps

この施設の関係者の方へ

このページは公開情報をもとに Japan Gems が作成し、訪日外国人向けに英語で掲載しています。 写真や情報の追加・修正を承っています。お店の写真に差し替えることもできます。

このページの情報を更新する
Temples in Kagawa Our pick of 83, written up in English

More in Kagawa