什麼是
- 1934 年指定的國家公園。
- 橫跨大分縣和熊本縣，佔地 726km2。
- 擁有由火山活動塑造的獨特地形的特色。
- 保存傳統習俗、儀式和火祭。
看什麼
- 阿蘇山及其巨大火山口，世界最大的之一。
- 阿蘇山的五座山峰，像一尊睡佛。
- 有酸性藍色水池和蒸汽的活火山中岳。
- 小野塚，一個幾乎完美的火山錐。
- 九重山，包括九州最高點中岳。
- 拉姆薩爾濕地田出原和 Bogatsuru 高原濕地。
何時去
- 春季進行受控草原燃燒。
- 每個季節都有令人驚嘆的景色和多樣的植物群/動物群。
In detail
一般資訊
阿蘇九重國家公園佔地 726km2，橫跨九州中部的熊本縣和大分縣。公園獨特的地形和其他地理特徵，由火山活動塑造，孕育了迷人的當地文化。傳統習俗在公園中依然存在，包括獻給與火山相關神祇的儀式和慶典、火祭和豐收祈禱。
阿蘇九重國家公園於 1934 年指定。公園的亮點包括阿蘇山及其周圍的巨大火山口（火山向內塌陷形成的凹陷），以及被一排火山峰環繞的九重山，還有覆蓋這些鋸齒狀山脊底部開闊高原的廣闊草原和濕地。
在公園南部，阿蘇火山口是世界上最巨大的火山口之一，東西長 18km，南北長 25 km。中心聳立著阿蘇山的五座山峰，從周圍平坦的火山口地面升起。從遠處看，這些山峰據說像一尊睡佛。最高峰是 1,592 m 的阿蘇高岳。高岳旁邊是活火山中岳，其中心火山口充滿了經常冒出蒸汽的酸性藍色水池。這裡的火山口可以步行、開車或乘坐纜車（目前關閉），這意味著可以近距離觀察崎嶇景觀的不同方面。阿蘇地區還有一座幾乎完美的火山錐，小野塚，庫沙塞里原的廣闊草原，太沙塞里原的超現實荒涼景觀，以及環繞它們的高火山口牆壁。
位於公園中部的九重山提供壯觀多樣的景觀。從火山峰，包括九州最高點、海拔 1,791m 的中岳，到由古代火山灰和碎片形成的 Handa、Chojabaru 和九重高原，現在幾乎完全被草原平原覆蓋，這些地區形成了九重以其聞名的對比景觀。該地區的高原濕地、田出原和 Bogatsuru 都已被認定為國際重要拉姆薩爾濕地。它們是山脈中低窪的積水區域，演變成獨特的棲息地，是豐富的稀有植物和動物的家園。
公園北部的 Tsurumi 山自古以來就被視為聖山。另一方面，Yufu 山是 Beppu 和 Yufuin 以其聞名的許多天然溫泉的源頭。Tsurumi 山的山頂有許多神祇、佛像和神社的小雕像，可以通過纜車或步行到達。在晴朗的日子裡，可以俯瞰 Beppu 海灣、Yufu 山和九重山的全景。
公園的生態系統一般分為三類：排放火山氣體的區域、覆蓋山腳並管理的草原。在火山氣體排放量高的地區，很少有植物和動物能生存。森林，包括樹木覆蓋古代草原地區的原始林和次生林，是多樣化的植物和動物生命的家園。公園的草原構成了大部分面積。它們是公園景觀的一個獨特特徵，由本土、半自然的草地、牧場、蓑草床和濕地組成，以及引入和種植草和植物的地區。草原支持超過 600 種植物，蓬勃發展的農作物和畜牧業（已適應當地人的特定需求）。擁有寶貴的水資源，該地區被稱為「九州的水庫」，多孔火山地下的天然地下雨水儲備為九州超過 500 萬人提供純淨、富含礦物質的水。
每年春天，草原都會進行受控燃燒，稱為 noyaki。這是為了防止灌木和樹木蔓延到草原上，並保護其豐富的自然棲息地。沒有人類干預，草原將被森林佔領，多樣性將會喪失。
阿蘇九重國家公園展示了日本火山景觀典型的對比。從茂密的森林到崎嶇的山脈，茂盛的濕地，隱藏的溫泉和原始水域，公園提供令人驚嘆的景色和豐富的植物群和動物群，供一年四季欣賞。
Text: 観光庁 地域観光資源の多言語解説文データベース. Reproduced unchanged. The notes above were written from that text by Japan Gems.
Where it is
阿蘇九重國家公園 Open in Google Maps
この施設の関係者の方へ
このページは公開情報をもとに Japan Gems が作成し、訪日外国人向けに英語で掲載しています。 写真や情報の追加・修正を承っています。お店の写真に差し替えることもできます。
このページの情報を更新する
