Japan Gems 掲載をご検討の店舗様へ

Mie Park

伊勢志摩國家公園

English 繁體中文 简体中文

伊勢志摩国立公園

伊勢志摩國家公園提供許多傳統節慶,包括稀有的儀式舞蹈和獨特的潛水比賽。

伊勢志摩國家公園
The original uploader was Michalkun at English Wikipedia . CC BY-SA 2.5 resized via Wikimedia Commons

什麼是

  • 伊勢志摩地區的國家公園。
  • 伊勢神宮的所在地,一個主要的神社群。

看什麼

  • 外宮(Toyo’uke-daijingu)。
  • 內宮(Kotaijingu)。
  • Shirongo 海灘。
  • Shirahige 神社。

何時去

  • 十月參加供奉米穀的 Hatsuhobiki 儀式。
  • 春季和秋季參加神樂儀式舞蹈。
  • 七月參加 Ama 潛水員的 Shirongo 節慶。

In detail

據說日本的節慶比一年中的天數還要多,這在擁有許多豐富歷史傳統的伊勢志摩地區同樣如此。

僅伊勢神宮每年就舉行超過 1,500 項儀式和典禮。這些通常由祭司執行,但也有許多當地居民和遊客參與的活動。Hatsuhobiki 的十月儀式就是其中一個活動,人們會供奉新收穫的米。這些米由馬車運送到外宮(Toyo’uke-daijingu),並由船運送到內宮(Kotaijingu)。還有春季和秋季的節慶,遊客有機會欣賞神樂,這是一種伴隨音樂表演的儀式舞蹈,作為一種祈禱形式。

其他沿海慶典是為了祭祀海神。Ama,傳統的女性自由潛水員,在七月的 Shirongo 節慶中祈求安全和豐收。潛水員聚集在 Shirongo 海灘,競爭成為第一個從海床上採摘雄性和雌性鮑魚的人。獲勝者被視為來年的潛水隊長,鮑魚被供奉給附近的 Shirahige 神社。

Text: 観光庁 地域観光資源の多言語解説文データベース. Reproduced unchanged. The notes above were written from that text by Japan Gems.

Where it is

伊勢志摩國家公園 Open in Google Maps

この施設の関係者の方へ

このページは公開情報をもとに Japan Gems が作成し、訪日外国人向けに英語で掲載しています。 写真や情報の追加・修正を承っています。お店の写真に差し替えることもできます。

このページの情報を更新する
Parks in Mie Our pick of 23, written up in English

More in Mie