Japan Gems 掲載をご検討の店舗様へ

Hiroshima Museum

尾道市立美術館

English 繁體中文 简体中文

這座位於千光寺公園的藝術博物館提供城市景觀和安藤忠雄的現代主義建築。

尾道市立美術館
Wiiii CC BY-SA 3.0 resized via Wikimedia Commons

它是什麼

  • 千光寺公園內的市立藝術博物館。
  • 於1980年首次開館,2003年改建。
  • 由建築師安藤忠雄改建。

看什麼

  • 安藤忠雄的玻璃板和混凝土附屬建築。
  • 帶有傳統瓦頂的主建築。
  • 二樺窗可欣賞城市景觀。
  • 當地及國際藝術家的多元化藝術作品。
  • 埃姆斯和尼爾森的現代主義家具收藏。
  • 附屬建築中帶有節理和脊線的原始混凝土牆。

如何前往

  • 可步行抵達。
  • 可搭乘千光寺纜車抵達。

In detail

尾道市立美術館矗立於千光寺公園,位於俯瞰市中心的山丘上,可步行或搭乘千光寺纜車抵達。該館於1980年首次開館,由著名日本建築師安藤忠雄於2003年進行改建。安藤翻新了原有建築並增設了附屬建築,現已成為主入口。附屬建築特別展示了安藤偏愛的材料:大面積玻璃板搭配簡單、無裝飾的混凝土。雖然附屬建築和主建築在外觀上似乎分開,但在內部它們無縫連接。

主建築的傳統瓦頂設計模仿了該市西鄉寺本堂的屋頂形狀和結構,博物館二樺窗可欣賞到尾道景色,其純粹之美堪比牆上的藝術品。博物館內有許多這樣的開放、安靜的角落,這些建築白色空間是為了讓遊客單純享受景觀而設計的。

該館收藏了當地及國際藝術家的多元化藝術作品,大多與尾道有關,但似乎最適合安藤建築的是現代主義家具收藏。現代主義美國設計師查爾斯(1907–1978)和雷·埃姆斯(1912–1988)以及喬治·尼爾森(1908–1986)的椅子散佈在博物館各處供遊客使用。在典型的安藤風格中,附屬建築的落地玻璃面對著一面原始混凝土牆,展示了牆上的所有節理和脊線。隨著太陽在天空移動,附屬建築的直線在地板和牆上投下鮮明的陰影。

Text: 観光庁 地域観光資源の多言語解説文データベース. Reproduced unchanged. The notes above were written from that text by Japan Gems.

Where it is

〒722-0032 広島県尾道市西土堂町17-19 Open in Google Maps

この施設の関係者の方へ

このページは公開情報をもとに Japan Gems が作成し、訪日外国人向けに英語で掲載しています。 写真や情報の追加・修正を承っています。お店の写真に差し替えることもできます。

このページの情報を更新する
Museums in Hiroshima Our pick of 56, written up in English

More in Hiroshima