Japan Gems 掲載をご検討の店舗様へ

Fukushima Park

御藥園

English 繁體中文 简体中文

御薬園

御藥園是一座擁有歷史建築和四季變換景色的藥草園,因為其寧靜而值得一遊。

御藥園
Brian Adler Public domain resized via Wikimedia Commons

景點介紹

  • 以池塘為中心的藥草園。
  • 作為會津藩主隱居處的悠久歷史。
  • 由蘆名盛久建造的第一座別墅。
  • 由松平正經種植的藥草。

必看景點

  • 池塘和正式景觀。
  • 御茶御殿茶屋,原建築。
  • 樂壽亭,位於島上的六角形涼亭。
  • 樹木和花卉。
  • 長樂閣附樓,從東山溫泉遷移而來。

最佳遊覽時間

  • 全年皆可,欣賞四季變換的景色。

In detail

御藥園藥草園以池塘為中心,種植了樹木和花卉,形成了一年四季變換的景色。這座寧靜的園林作為會津藩主的隱居處有著悠久的歷史,保留了許多原始的特色和建築。蘆名盛久(1416–1444)在該地建造了第一座別墅,而大名松平正經(1647–1681)開始種植藥草以造福領民,啟發了園名的由來。池塘和正式的景觀是在十八世紀末增建的,同時還有茶屋「御茶御殿」,最初專供藩主及其賓客使用。如今,遊客可以在原茶屋中品嚐綠茶,欣賞園景。另一座值得注意的建築是「樂壽亭」,這是一座位於池塘中央島嶼上的六角形涼亭。這兩座歷史建築都倖存於戊辰戰爭(1868–1869)。政府軍在與松平幸朝和會津武士作戰時,將御茶御殿用作軍事醫院,這使得設施免受嚴重破壞。1928年,會津若松與皇室建立了聯繫,隨後松平節子(1909–1995)與秩父宮親王(1902–1953)訂婚,他是昭和天皇(1901–1989)的弟弟。為了在公主及其家人造訪時提供住宿,在附近的東山溫泉村的一家旅館增建了一個特別附樓。這個附樓於1973年遷移到御藥園園內,並由節子公主(當時的稱號)在紀念儀式上命名為「長樂閣」。

Text: 観光庁 地域観光資源の多言語解説文データベース. Reproduced unchanged. The notes above were written from that text by Japan Gems.

Where it is

御藥園 Open in Google Maps

この施設の関係者の方へ

このページは公開情報をもとに Japan Gems が作成し、訪日外国人向けに英語で掲載しています。 写真や情報の追加・修正を承っています。お店の写真に差し替えることもできます。

このページの情報を更新する
Parks in Fukushima Our pick of 30, written up in English

More in Fukushima