Japan Gems 掲載をご検討の店舗様へ

Kyoto Park

京都御苑國家公園

English 繁體中文 简体中文

京都御苑

前往京都御苑國家公園,參觀皇宮與宏偉的花園。

京都御苑國家公園
Shinpeiinada CC BY-SA 3.0 resized via Wikimedia Commons

是什麼

  • 環繞皇宮的國家公園。
  • 自1331年起為京都御所的所在地。
  • 包括退位天皇和皇室成員的住所。

可看什麼

  • 紫宸殿,最權威的皇宮建築。
  • 大宮御所,現任皇室成員的住所。
  • 仙洞御所茶室。
  • 環繞大池塘的仙洞御所宏偉花園。
  • 京都迎賓館。

何時去

  • 對公眾開放且免費。

In detail

京都御所(紫宸殿)

佔據此地的第一座皇宮是為了應應永仁天皇(1313–1364)即位於1331年而建造的。紫宸殿是皇宮建築群中最具權威的建築。許多重要的儀式都在這座大殿內舉行。目前的結構建於1855年,是基於之前的建築。

對公眾開放且免費。

提供免費的英語和中文導覽。

大宮御所

大宮御所是東福門院(德川勝子(1607–1678),後水尾天皇(1596–1680)的皇后)的住所而建造。如今,它是皇室成員來到京都時居住的地方。

仙洞御所

仙洞御所建於1630年,作為退位天皇的住所。其第一位住戶是後水尾天皇(1596–1680)。主樓於1854年被火燒毀,但其茶室和環繞大池塘的宏偉花園仍然保留。

對公眾開放且免費。

提供免費的英語、中文、法語、韓語和西班牙語有聲導覽。

京都迎賓館

對公眾開放。需付入場費。

提供英語導覽;需付費。

Text: 観光庁 地域観光資源の多言語解説文データベース. Reproduced unchanged. The notes above were written from that text by Japan Gems.

Where it is

京都御苑國家公園 Open in Google Maps

この施設の関係者の方へ

このページは公開情報をもとに Japan Gems が作成し、訪日外国人向けに英語で掲載しています。 写真や情報の追加・修正を承っています。お店の写真に差し替えることもできます。

このページの情報を更新する
Parks in Kyoto Our pick of 28, written up in English

More in Kyoto