什麼是
- 設計為從室內坐姿欣賞的庭園。
- 由茶道大師金森宗和在江戶時代重新設計。
- 意思是「聚攝綠意」的庭園。
看什麼
- 有小島和低矮小山的池塘。
- 斜坡中段的石塔。
- 從客殿榻榻米上欣賞庭園的全景。
- 被木製走廊框住的池塘、島嶼和石燈籠。
- 透過「借景」窗戶欣賞大原谷的景色。
- 廣闊的楓樹。
何時去
- 秋季楓樹最美麗。
In detail
與「悠清園」不同，聚碧園是設計為從室內坐姿欣賞的庭園。庭園內有一座池塘，池塘中有數座小島和一座小山。一座石塔聳立在斜坡中段。欣賞庭園和景觀的最佳位置，是在「客殿」的榻榻米上坐著，面向客殿後方，客殿是以前住持的居所。這個位置可以透過木製走廊的框景，欣賞到包含池塘、島嶼和石燈籠的庭園全景。窗戶還透過一種稱為「借景」的設計技巧，清晰可見大原谷的景色。
三澤庵寺建於782年至806年之間，雖然不知道最初是誰設計了庭園，但記錄確實顯示，茶道大師金森宗和（1584–1657）在江戶時代（1603–1868）重新設計了庭園。
聚碧園的意思是「聚攝綠意」的庭園，但其廣闊的楓樹在秋季最為美麗。石頭的擺設、景觀設計和水景也是遊客在客殿品嚐綠茶和傳統日式點心時可以享受的關鍵特色。
Text: 観光庁 地域観光資源の多言語解説文データベース. Reproduced unchanged. The notes above were written from that text by Japan Gems.
Where it is
この施設の関係者の方へ
このページは公開情報をもとに Japan Gems が作成し、訪日外国人向けに英語で掲載しています。 写真や情報の追加・修正を承っています。お店の写真に差し替えることもできます。
このページの情報を更新する
