Japan Gems 掲載をご検討の店舗様へ

Hokkaidō Place

Hirashima

English 繁體中文 简体中文

平島

An uninhabited basaltic island in Soya Bay known as a seagull habitat and historical landmark in northern Hokkaido.

Hirashima
Wakimasa CC BY-SA 3.0 resized via Wikimedia Commons

What it is

  • Uninhabited island in Soya Bay formed entirely from a basaltic intrusion.
  • Known in the Ainu language as Mashiso, which translates to seagull bed.
  • Recorded in historical surveys by Matsuura Takeshiro as early as 1856.
  • Small rocky landmass with a circumference of approximately 200 meters.

What to see

  • Distinctive basaltic rock formations making up the entire island structure.
  • Surrounding waters rich in local kelp and sea urchins.
  • Views of Benten Island located 700 meters to the northwest.
  • Native seagulls that frequent the island as a resting place.

Notes written by Japan Gems from facts in Japanese Wikipedia.

Where it is

Hirashima Open in Google Maps

この施設の関係者の方へ

このページは公開情報をもとに Japan Gems が作成し、訪日外国人向けに英語で掲載しています。 写真や情報の追加・修正を承っています。お店の写真に差し替えることもできます。

このページの情報を更新する
Islands in Hokkaidō Our pick of 27, written up in English

More in Hokkaidō