Japan Gems 掲載をご検討の店舗様へ

Kagawa Shrine

Ubushina Shrine

English 繁體中文 简体中文

宇夫階神社

Ancient shrine in Utazu with a unique main sanctuary and a towering rock as its original object of worship.

Ubushina Shrine
Dokudami CC BY-SA 4.0 resized via Wikimedia Commons

What it is

  • Ancient shrine on a hill in Komachi, Utazu.
  • Records indicate it moved to current site in 807.
  • Main sanctuary moved from Ise Grand Shrine in 1974.
  • Original object of worship was a towering rock.

What to see

  • Concrete worship hall (haiden).
  • Wooden main sanctuary (honden) from Ise Grand Shrine.
  • Main sanctuary is a registered Tangible Cultural Property.
  • Towering rock 5.5 meters high, 4 meters wide.
  • Variety of sub-shrines on the grounds.
  • Udon noodle restaurant on the grounds.

In detail

Ubushina Shrine stands on a hill at the edge of Komachi, a traditional neighborhood in the town of Utazu. Shadowed by tall trees, the shrine is thought to be quite ancient: the sanctuary’s own records indicate that it moved to its current site in the year 807. The shrine buildings themselves have been reconstructed and repaired several times after being destroyed or damaged in earthquakes and fires, most recently in 1976. The current structures include a concrete worship hall (haiden) and a wooden main sanctuary (honden). The latter was moved to Ubushina Shrine in 1974 from Ise Grand Shrine in Mie Prefecture. The shrine buildings at Ise are rebuilt every 20 years for reasons both religious and practical, and it was on the occasion of one such rebuilding that the structure now serving as Ubushina’s main sanctuary was moved to make room for a replacement. The relocated building is a registered Tangible Cultural Property. Behind it is a towering rock 5.5 meters high and 4 meters wide, which was the original object of worship here. In distant antiquity, rocks, trees, and other natural features were often worshiped as abodes of the divine, and the idea of enshrining deities in buildings was popularized only later. The shrine grounds also house a variety of sub-shrines and even an udon noodle restaurant.

Text: 観光庁 地域観光資源の多言語解説文データベース. Reproduced unchanged. The notes above were written from that text by Japan Gems.

Where it is

香川県綾歌郡宇多津町1644 Open in Google Maps

この施設の関係者の方へ

このページは公開情報をもとに Japan Gems が作成し、訪日外国人向けに英語で掲載しています。 写真や情報の追加・修正を承っています。お店の写真に差し替えることもできます。

このページの情報を更新する
Shrines in Kagawa Our pick of 36, written up in English

More in Kagawa