会津武家屋敷

In detail

这座露天博物馆提供了对19世纪末一位高级武士家庭生活方式的深入了解。其主要特色是根据西乡赖母（Saigo Tanomo，1830–1903）的住宅精心复原的武士宅邸（bukeyashiki），他是会津藩的首席顾问。宅邸内有38个房间，展品和场景模型让游客得以一窥该家庭及其仆人的日常生活。

该园区提供包括射箭、传统民间工艺绘画和玻璃蚀刻在内的 workshops，并设有供应地方菜肴的咖啡馆和礼品店。会津武家屋敷距离鹤ヶ城（Tsuruga Castle）步行需30分钟，或距离大猷院（Oyakuen Garden）步行需15分钟。

理性的声音

为了充分欣赏对会津武家屋敷的参观，了解西乡家族的背景会有所帮助。赖母于1860年被任命为松平容保（Matsudaira Katamori，1836–1893）大名的首席顾问。赖母对统治幕府的政治问题感到担忧，并敦促他的主公不要卷入皇室势力，但他因此被免职。政治局势恶化，导致了幕府与希望将权力归还给天皇的人之间爆发的戊辰战争（Boshin War，1868–1869）。赖母被要求回到会津藩顾问的职位，他再次警告不要与皇室势力作战。赖母的建议第二次被忽视。1868年秋季，在敌人对鹤ヶ城进行了一个月的围攻后，容保和他的部队投降。战争后赖母被监禁了几年，但后来作为神道教僧侣和柔术教练赢得了尊重。他还在著名的日光东照宫（Toshogu Shinto shrine）担任主要神职人员之一。

坚强的女性

虽然赖母幸存下来，但他家族的许多成员却没有。其中包括他的妻子千枝子（Chieko，1835–1868）、五个年龄从两岁到十六岁的女儿，以及其他在家族宅邸中躲避战争的女性亲属。当女人们得知即将战败时，她们选择结束生命而不是面对敌人的俘虏。千枝子用剑杀死了她三个年幼的女儿，然后自杀。她的十几岁的女儿、两个妹妹和婆婆也自杀了。会津武家屋敷中的一个场景模型展示了这悲惨的一幕。

Nayotake（柔韧竹）纪念碑是为了纪念在会津之战（Battle of Aizu，1868年10月–11月）中死亡的233名妇女和儿童。它矗立在市内的禅隆寺（Zenryuji Temple）的庭院中，上面刻着千枝子在死前写的一首诗。虽然她没有参与战斗，但千枝子以自己的方式展示了会津武士的精神。

我只是一株在风中摇曳的柔韧竹（Nayotake），

但（听说）竹子拥有不屈的力量。