秩父神社, Saitama

秩父神社

这座由德川家康重建的古老神社以其建筑和独特的木雕而闻名。

这是什么

日本最古老的神社之一，2014年庆祝了2100周年。

供奉神道教神祇八意思兼命、秩父彦、天御中主神和秩父亲王。

建于崇神天皇统治时期。

1569年火灾后，由德川家康下令重建现有建筑。

看点

神社建筑的权现造建筑。

屋檐上引人注目的木雕，可能是左甚五郎所作。

前面（南面）的“育儿虎”雕刻。

西面的“三只顽皮猴子”雕刻。

北面的“北极星猫头鹰”雕刻。

东面的“锁龙”雕刻。

何时前往

在秩父夜祭期间。

In detail

秩父神社是日本最古老的神社之一，并于2014年迎来了2100周年。该神社以其优美的权现造建筑、屋檐上引人注目的木雕以及在秩父夜祭中的核心地位而闻名。据说参拜该神社可以带来诸多祝福，包括学业有成、家庭平安以及子孙繁荣。

秩父神社建于崇神天皇统治时期，他是日本传说中的第十位天皇。当时，秩父被认为是武藏国的一部分（现在的埼玉县和东京地区）。该神社由地方官员建立，以纪念他的祖先神道教神祇八意思兼命。后来，这位官员本人被供奉为秩父彦。在镰仓时代（1185–1333），该地区由平氏控制，这是日本历史上的著名军事家族之一。他们将佛教神祇妙见（梵文：Sudarśana）纳入神社，并将其更名为“妙见宫”。直到1868年，神道教和佛教神祇的合祭被明治政府禁止，妙见被神道教神祇天御中主神取代。1984年，秩父亲王（1902–1953），昭和天皇（1901–1989）的弟弟被供奉为秩父宫恒仁亲王。这四位神祇被称为秩父神社的“四柱”。

目前的神社建筑是在德川家康（1543–1616）的命令下建造的，他是一位统一日本建立单一政府的强大军阀。在1569年的三峰峠之战中被烧毁后，家康下令重建神社。1956年，它被指定为国家级有形文化财产。

神社建筑四面屋檐上都刻有令人印象深刻的木雕。据说这些是由传奇艺术家左甚五郎（活跃于1624–1644年）雕刻的，他也是被归功于东照宫著名的“睡猫”雕刻的大师。传说甚五郎的右臂被嫉妒的对手砍断，迫使他用左手雕刻。之后，他采用了“左”这个名字，意为“左边”。

神社的前面（南面）装饰着无数色彩斑斓的雕刻。特别值得注意的是屋檐两侧的“育儿虎”。这些被称为“育儿虎”的老虎，是为了表彰德川家康的赞助而加入的。据说这位军阀出生于虎年、虎日和虎时。奇怪的是，在虎崽中描绘了一只豹子。老虎并非日本本土动物，而且到雕刻制作时的17世纪初，人们仍然不清楚雌虎长什么样。显然，甚五郎看到一只豹子，以为它是雌虎，这成为了他雕刻的参考。

神社建筑的西面装饰着三只猴子在屋檐下闲适的雕刻。与传统的“三只猴子”（san-zaru）——“不听邪恶”、“不看邪恶”、“不说邪恶”——这是日本佛教艺术中常见的主题——不同，甚五郎雕刻了“三只顽皮猴子”（ogenki sanzaru），它们“仔细听”、“专注看”和“清晰说”。无论是顽皮还是明智，这些猴子通常被认为能抵御邪恶和不幸。

神社建筑的北面刻有“北极星猫头鹰”，它不停地守护着正殿。它没有粗鲁地将屁股对着供奉在里面的神祇，而是尽职地回头看，同时面向内部。据说正是从北极星猫头鹰的名字中，该神社赐予了“不费吹灰之力”的学业成功。

神社建筑的东面刻有甚五郎的另一件杰作，“锁龙”。传说雕刻原本是一条生活在禅岳池底的神龙，靠近少林寺（#15）。每当龙变得顽皮时，雕刻下方就会形成水坑，因此添加了链条以防止它乱动。