Japan Gems 掲載をご検討の店舗様へ

Hiroshima Temple

大圣院

English 繁體中文 简体中文

大聖院

大圣院设有转经筒,转动它们可以带来祝福。

大圣院
Sailko CC BY 3.0 resized via Wikimedia Commons

是什么

  • 属于真言宗的寺院。
  • 设有转经筒,也称为maniguruma。

看点

  • 数十个圆柱形金属转经筒。
  • 刻有《心经》文字的转经筒。
  • 楼梯上的转经筒,包括摩尼殿前。
  • 观音堂,可进一步了解与藏传佛教的联系。

何时前往

  • 转动转经筒带来与诵读经文相同的祝福。

In detail

大圣院:转经筒

大圣院境内的一些楼梯,包括前方的摩尼殿前,都配备了数十个沿中央扶手长度排列的圆柱形物体。这些是转经筒,由金属制成并刻有文字。上面的文字出自《心经》,这是大圣院所属的真言宗广泛使用的文本。据说转动转经筒可以带来与诵读经文相同的祝福。

转经筒据信起源于西藏,自古代起就在佛教中使用。它最初是为那些无法阅读经文的人设计的,但最终成为西藏寺庙的必备特色,现在可以在世界各地的佛教寺庙中找到。大圣院的转经筒是大圣院与藏传佛教联系的象征——这种关系可以在观音堂进一步探索。

Text: 観光庁 地域観光資源の多言語解説文データベース. Reproduced unchanged. The notes above were written from that text by Japan Gems.

Where it is

広島県廿日市市宮島町210 Open in Google Maps

この施設の関係者の方へ

このページは公開情報をもとに Japan Gems が作成し、訪日外国人向けに英語で掲載しています。 写真や情報の追加・修正を承っています。お店の写真に差し替えることもできます。

このページの情報を更新する
Temples in Hiroshima Our pick of 68, written up in English

More in Hiroshima