Japan Gems 掲載をご検討の店舗様へ

Nara Temple

不退寺

English 繁體中文 简体中文

不退寺提供历史、观音像以及500种花卉植物。

不退寺
663highland CC BY 2.5 resized via Wikimedia Commons

这是什么

  • 847年创立的佛教寺院。
  • 与诗人在原业平有关。
  • 原为嵯峨天皇的土地。

看点

  • 观音(慈悲菩萨)的木像。
  • 寺院的塔、南门和主殿。
  • 主殿内供奉观音和其他雕像。
  • 拥有500种花卉植物的葱郁庭院。

In detail

这座佛教寺院由平安时代早期(794–1185年)的宫廷成员兼著名诗人在原业平(825–880年)于847年创立。不退寺以其与业平的关联以及观音(慈悲菩萨)的木像最为知名,据说该木像由业平亲自雕刻。寺院的三座主要建筑——塔、南门和主殿(供奉观音和其他雕像)——建于镰仓时代(1185–1333年)。

在不退寺建立之前,这片土地属于嵯峨天皇(773–824年),他于806年至809年在位,后因突发疾病被迫退位。810年,他试图重登皇位失败后,退居奈良,在那里建造了一处私人住所,成为佛教僧侣,并远离宫廷生活。他的住所传给了他的儿子阿保亲王(792–842年),随后传给了他的孙子在原业平。业平是平安时代最著名的历史人物之一。他因和歌诗而闻名,至今仍被引用,同时也因其潇洒的容貌和无数的风流韵事而著称。

除了历史和雕像外,寺院以其葱郁的庭院而闻名,庭院中生长着约500种花卉和植物。

Text: 観光庁 地域観光資源の多言語解説文データベース. Reproduced unchanged. The notes above were written from that text by Japan Gems.

Where it is

奈良県奈良市法蓮町517 Open in Google Maps

この施設の関係者の方へ

このページは公開情報をもとに Japan Gems が作成し、訪日外国人向けに英語で掲載しています。 写真や情報の追加・修正を承っています。お店の写真に差し替えることもできます。

このページの情報を更新する
Temples in Nara Our pick of 172, written up in English

More in Nara