Japan Gems 掲載をご検討の店舗様へ

Shiga Shrine

日吉东照宫

English 繁體中文 简体中文

日吉東照宮

日吉东照宫供奉德川家康,以其建筑风格著称,并被视为日光东照宫的原型。

日吉东照宫
663highland CC BY 2.5 resized via Wikimedia Commons

What it is

  • 神社供奉被神格化的德川家康,德川幕府的创始人。
  • 由天台僧人天海于1623年建立。
  • 于1634年重建,是日光东照宫的原型。

What to see

  • 神社建筑、大门和围墙均为重要文化财产。
  • 外观已褪色,但内部色彩和金箔鲜艳。
  • 权现造神社建筑的早期例子。

In detail

日吉东照宫供奉东照大权现,即德川家康(1543–1616)的化身,他是德川幕府(1603–1868)的创始人。东照大权现是延历寺的守护神,直到1868年,延历寺与日吉大社一直保持着密切关系。延历寺是日本天台宗的总本山。

日吉东照宫由有影响力的天台僧人天海(1536–1643)于1623年建立。它于1634年重建,新建筑是栃木县日光东照宫的华丽建筑原型。

该神社是权现造神社建筑的最早例子之一,其特点是 worship hall(拜殿)、main sanctuary(本殿)和中间的连接通道共用一个屋顶。虽然建筑物的外观已经褪色和磨损,但内部的色彩和金箔依然鲜艳明亮。

神社建筑、大门和围墙均被指定为重要文化财产。

Text: 観光庁 地域観光資源の多言語解説文データベース. Reproduced unchanged. The notes above were written from that text by Japan Gems.

Where it is

日吉东照宫 Open in Google Maps

この施設の関係者の方へ

このページは公開情報をもとに Japan Gems が作成し、訪日外国人向けに英語で掲載しています。 写真や情報の追加・修正を承っています。お店の写真に差し替えることもできます。

このページの情報を更新する
Shrines in Shiga Our pick of 145, written up in English

More in Shiga