宝登山神社, Saitama

宝登山神社

宝登山神社由日本武尊建立，提供防灾保护，并拥有独特的雕刻。

简介

秩父三大神社之一。

由日本武尊命于公元110年建立。

供奉神武天皇、大山祇命和火产灵命。

最初融合神道教和佛教实践，直到1868年。

看点

位于宝登山山麓的主神社综合体。

拜殿、本殿和币殿呈“H”形。

来自1874年翻新的精美雕刻。

雕刻描绘了中国神话人物和吉祥生物。

位于山顶的内殿，由日本武尊建立。

从宝登山山顶的景色。

交通

内殿位于山顶，从山脚步行约一小时。

缆车从主综合体外出发前往山顶。

In detail

宝登山神社位于埼玉县秩父郡长瀞町北部的宝登山山麓，是当地三大神社之一。据传说，它由民间英雄日本武尊于公元110年建立，当时他因一场猛烈的大火而幸免于难。

日本武尊是日本第十二代传奇天皇景行的儿子。他曾从当时位于奈良县的大和朝廷被派往东北镇压叛乱。在归途中，王子和他的随从经过宝登山附近，决定攀登此山。在登山途中，他们被一场突如其来的野火困住。就在他们的生命似乎即将终结之时，黑白狼仿佛从天而降，扑灭了大火。狼引导王子和他的手下到达山顶，然后像来时一样神秘地消失了。

日本武尊认出这些生物是神使，为了表示感谢，他在山顶建立了一座简陋的神社。他将神社供奉给日本传奇第一代天皇神武、神道教山神大山祇命以及神道教火神火产灵命。

为了纪念他的奇迹般的获救，日本武尊将山命名为“Hodo”（由“火”ho和“止”do组成），但几个世纪后，当第二次奇迹发生时，这些字符被更改。在弘仁时代（公元810–824年），人们看到一颗闪耀的神珠（宝珠）在山顶上空翱翔。此后，“Hodo”这个名字开始用其现在的字符“宝”（宝）和“登”（登）来书写。

在12世纪，佛教僧侣空圆（卒于1121年）在宝登山山麓建立了玉泉寺。后来该寺庙被并入现有的神社综合体，将山上的神道教和佛教实践融合在一起。这种崇拜形式，即神道教神灵被视为佛教神灵的显现，在日本延续了数百年。这种形式一直持续到1868年，当时明治时代（1868–1912年）的新国家政策强制要求分离所有佛教和神道教机构及实践。

主神社综合体现在位于宝登山山麓。拜殿、本殿和币殿呈“H”形排列，这是一种被称为“权现造”的建筑风格。包括其令人惊叹的雕刻在内的当前建筑可追溯到1874年完成的翻新工程。雕刻描绘了中国神话人物，如“二十四孝”（在拜殿右侧的横梁上）和“西王母”（在本殿的横梁上），以及龙和鹤等吉祥生物。

内殿仍然位于山顶，即日本武尊建立的地方。步行大约需要一小时到达，也可以乘坐从主综合体外出发的缆车。

每年有超过一百万名信徒访问宝登山神社。向其神灵祈祷被认为对火灾和其他灾难特别有效，但人们也为家人的安全、学业或事业的成功以及防止交通事故和盗窃而祈祷。主要年度祭典“例大祭”于4月3日举行，一年中还会举行其他祭典。