Japan Gems 掲載をご検討の店舗様へ

Wakayama Shrine

市野々王子神社

English 繁體中文 简体中文

市野々王子

这座历史悠久的神社可能曾是集市,拥有独特的石墙,可能是古代朝圣途中的最初一站。

市野々王子神社
user:KMR CC BY-SA 3.0 resized via Wikimedia Commons

这是什么

  • 熊野最古老的王子(分社)之一。
  • 最早出现在12世纪初的朝圣日记中。
  • 1873年成为村社,名为市野々王子神社。
  • 名字暗示该地最初兼作集市。

看点

  • gokura(村仓库)的巨大石墙。
  • gokura 墙壁形成一个小型的露天迷宫。
  • 一块被称为 Osugi-yashiro 的圣土。
  • Osugi-yashiro 包含旧地基石。
  • Osugi-yashiro 有一块岩石是 Amaterasu-no-Okami 的 shintai。

如何前往

  • Osugi-yashiro 距离神社约100米。

In detail

(219 ww [<250], sign)

市野々王子是熊野最古老的王子(分社)之一,最早出现在12世纪初的朝圣日记中。Ichi 意为“集市”,这个名字暗示该地最初兼作集市。

市野々王子神社

1873年,市野々王子成为名为市野々王子神社的村社。神社旁矗立着巨大的石墙,那是 gokura(村仓库),只在必要时才加盖屋顶。它被分隔成几个房间,因此墙壁看起来形成了一个小型的露天迷宫。属于熊野那智大社的稻米曾储存在这里。

关于市野々王子神社是否位于王子的原址,存在一些争议。大约100米外有一块被称为 Osugi-yashiro 的圣土。Osugi-yashiro 包含旧地基石和一块岩石,那是太阳女神 Amaterasu-no-Okami 的 shintai(神体)。传统认为 Osugi-yashiro 是市野々王子的原址。

关于王子

王子是熊野三大神社的分社。它们位于朝圣路线上,虽然有些只是简单的礼拜场所,但有些为疲惫的朝圣者提供住宿甚至温泉。它们源于古代由修行者照料的朝圣者神社,并在明治时代早期(1868–1912)独立成为神社或干脆废弃。

Text: 観光庁 地域観光資源の多言語解説文データベース. Reproduced unchanged. The notes above were written from that text by Japan Gems.

Where it is

和歌山県東牟婁郡那智勝浦町市野々1993 Open in Google Maps

この施設の関係者の方へ

このページは公開情報をもとに Japan Gems が作成し、訪日外国人向けに英語で掲載しています。 写真や情報の追加・修正を承っています。お店の写真に差し替えることもできます。

このページの情報を更新する
Shrines in Wakayama Our pick of 75, written up in English

More in Wakayama