Japan Gems 掲載をご検討の店舗様へ

Aichi Shrine

挙母神社

English 繁體中文 简体中文

挙母神社是一座历史悠久的灵性场所,对当地仪式和年度挙母祭具有重要意义。

挙母神社
Asturio Cantabrio CC BY-SA 4.0 resized via Wikimedia Commons

是什么

  • 位于丰田市中心的神社。
  • 建于12世纪。
  • 供奉水之女神水神。
  • 作为儿童的守护者发挥作用。

看点

  • 年度挙母祭期间的花车。
  • 主神社。
  • 供奉稻荷、天神和火神的分神社。
  • 每月8日在神社内设有超过100个摊位。

何时前往

  • 10月的第三个周末参加挙母祭。
  • 每月8日参加较小的祭典。
  • 全年参拜。

In detail

位于丰田市中心的挙母神社几个世纪以来一直对居民的精神和社会生活发挥着重要作用。据信该神社建于12世纪。在江户时代(1603–1867),它受到当地大名领主的庇护,并受到其臣民的崇敬。虽然全年都有信徒前来参拜,但在年度挙母祭期间最为繁忙,届时巨大的花车会在神社内展出并游行穿过城市。

传说挙母神社的前身是由一位武士建立的,他收到消息说他的主公在途经该地区时去世了。这位战士决定放弃职责,平静地度过余生。他建立了一座供奉水之女神水神的神社,因为这位神祇在他位于吉野(今奈良县)的家中受到崇拜,而且他的新神社位于一条河边。在日本各地,对水神的崇拜往往与对守护儿童的子守神的崇拜相辅相成,也许是因为这两个名字听起来有些相似。该神社的名字来源于挙母藩,这是丰田以及现爱知县东部地区的旧称。

挙母神社仍然与子守神有关联,并作为儿童的守护者发挥作用。许多人带着孩子来神社参加仪式,如新生儿洗礼(miyamairi)和庆祝3岁、5岁和7岁儿童成长与健康的七五三节(shichi-go-san)。除了主神社外,还有供奉稻米、农业和繁荣之神稻荷、学术和艺术之神天神以及火之神的分神社。

盛大的挙母祭仅在神社一年举办一次,在10月的第三个周末举行,但有一个较小的月度祭典,最初是为了庆祝医药和治愈之神药师如来。每月的8日,销售盆栽植物、服装、日用品以及食品和饮料的商贩会在神社内设置100多个摊位。

Text: 観光庁 地域観光資源の多言語解説文データベース. Reproduced unchanged. The notes above were written from that text by Japan Gems.

Where it is

愛知県豊田市挙母町5-1 Open in Google Maps

この施設の関係者の方へ

このページは公開情報をもとに Japan Gems が作成し、訪日外国人向けに英語で掲載しています。 写真や情報の追加・修正を承っています。お店の写真に差し替えることもできます。

このページの情報を更新する
Shrines in Aichi Our pick of 273, written up in English

More in Aichi