Japan Gems 掲載をご検討の店舗様へ

Nagasaki Museum

长崎历史与文化博物馆

English 繁體中文 简体中文

長崎歴史文化博物館

该博物馆探讨了长崎的国际贸易历史及其对日本的文化影响。

长崎历史与文化博物馆
Asturio Cantabrio CC BY-SA 4.0 resized via Wikimedia Commons

这是什么

  • 博物馆于2005年11月开放。
  • 建于原长崎县立美术馆的旧址。
  • 考察日本与贸易国家之间的文化交流。
  • 聚焦于长崎在锁国时期的作用。

看点

  • 坚固石基上的白色灰泥墙传统外观。
  • 关于日本基督教历史的展板。
  • 与隐士基督徒相关的物品。
  • 长崎奉行所的复制品。
  • 法庭审判的再现。
  • 关于南蛮贸易、荷兰和中国影响的展览。

In detail

长崎历史与文化博物馆于2005年11月开放。它建在原长崎县立美术馆的旧址上。更早之前,该地点曾是长崎奉行所的东分所,其历史反映在博物馆坚固石基上的白色灰泥墙传统外观上。

葡萄牙人、西班牙人、中国人以及荷兰人都来到了长崎,随着国际贸易将此地从一个村庄变成了一个主要城市。在锁国时期(1639–1853),出岛是日本与欧洲唯一的接触点。博物馆考察了通过长崎进行贸易的国家的人民和文化如何影响了日本,反之亦然。

博物馆的一个部分展示了关于日本基督教历史的详尽概览,以及与隐士基督徒相关的物品。博物馆的另一个部分是长崎奉行所的忠实复制品,该所曾矗立于此,包括对其法庭上进行的审判的再现。

其他部分涉及南蛮贸易(锁国政策之前的与葡萄牙人的贸易)、日本与荷兰的关系、中国的影响,以及从19世纪中叶通过长崎传入日本的所有西方技术——从电报到摄影。

Text: 観光庁 地域観光資源の多言語解説文データベース. Reproduced unchanged. The notes above were written from that text by Japan Gems.

Where it is

長崎県長崎市立山1-1-1 Open in Google Maps

この施設の関係者の方へ

このページは公開情報をもとに Japan Gems が作成し、訪日外国人向けに英語で掲載しています。 写真や情報の追加・修正を承っています。お店の写真に差し替えることもできます。

このページの情報を更新する
Museums in Nagasaki Our pick of 37, written up in English

More in Nagasaki