这是什么
- 香泉神社，建于863年之前。
- 最初被称为御守罗神社。
- 清和天皇因神奇的泉水为其命名。
- 酿酒师在此祈求好运。
看点
- 泉水，于1980年代恢复。
- 来自伏见城的主门。
- 17世纪桃山风格的建筑。
- 有 turquoise 水纹的主殿。
- 带有褪色古老绘画的绘户。
- 天满宫上1868年战争的子弹孔。
In detail
御香宫神社确切建于何时尚不清楚，但平安时代（794–1185）的文献中提到了对其进行修缮。最初，它被称为御守罗神社，但863年9月9日发生的一件事改变了它的命运：纯净、冰凉的泉水开始从地面涌出。当清和天皇（850–881）听说这一奇迹后，下令将神社改名为御香宫，意为“香泉神社”。该泉水在明治时代（1868–1912）干涸，但在20世纪80年代初通过当地捐助得到恢复，并于1985年被环境省选为“日本名水百选”。
在1590年代，丰臣秀吉（1537–1598）建造伏见城时，下令将神社移至城堡的东北角。在日式风水学中，东北被称为鬼门，神社常建在东北方向以抵御来自那个不幸方向的邪气。1605年，德川家康（1543–1616）下令将其移回原址，即当前所在地。
在戊辰战争（1868年）中，该神社被萨摩藩叛军用作指挥部，但它奇迹般地挺过了摧毁周围城镇大部分地区的战斗。主鸟居东侧的小天满宫正面有子弹孔。
该神社的主门来自被拆除的伏见城。当前大多数神社建筑建于17世纪，风格为华丽多彩的桃山风格。其主殿拥有精美的 turquoise 水纹，在20世纪90年代得到完美修复。旁边是绘户，由于暴露于自然环境中，里面保存着褪色但美丽的古老绘画。御香宫神社在当地仍然非常受欢迎，伏见酿酒师在此祈求生意兴隆。
Text: 観光庁 地域観光資源の多言語解説文データベース. Reproduced unchanged. The notes above were written from that text by Japan Gems.
Where it is
京都府京都市伏見区御香宮門前町174 Open in Google Maps
この施設の関係者の方へ
このページは公開情報をもとに Japan Gems が作成し、訪日外国人向けに英語で掲載しています。 写真や情報の追加・修正を承っています。お店の写真に差し替えることもできます。
このページの情報を更新する
