Japan Gems 掲載をご検討の店舗様へ

Tokyo Park

皇居外苑

English 繁體中文 简体中文

这座东京中心公园提供历史、自然和皇宫庭院,以及江户城遗迹。

皇居外苑
国土交通省 (Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism) Attribution resized via Wikimedia Commons

是什么

  • 东京中心的国立公园,面积超过一平方公里。
  • 包含三座博物馆和北之丸公园。
  • 场地环绕着皇宫,即天皇的住所。
  • 曾经是江户城的一部分,最初建于1457年。

看点

  • 皇宫前的景观广场。
  • 12条护城河、几座大门、桥梁、瞭望塔和石墙。
  • 传奇武士楠木正成的雕像。
  • 近2000棵精心修剪的日本黑松。
  • 和田仓喷水公园,纪念皇室婚姻。
  • 皇宫东苑,向公众开放。

何时前往

  • 日落时分,樱田门被点亮。

如何前往

  • 南之丸休息室位于最南角。
  • 许多地铁站都在轻松可达的范围内。

In detail

皇居外苑国立公园是位于东京中心的一座公园,面积略大于一平方公里。这座国立公园包含三座博物馆,因其迷人的历史和自然环境而深受人们喜爱。庭院环绕着天皇的住所——皇宫,并包括皇宫前的景观广场、12条护城河和北之丸公园。这些场地曾经都是江户城的一部分,最初建于1457年。它的护城河以及几座大门、桥梁、瞭望塔和宏伟的石墙依然存在。许多已被指定为日本特别史迹和重要文化财产。城堡建于冲突和政治动荡时期。它被建造以保护镰仓,即当时幕府的总部,位于现代东京以南。江户幕府,即统治国家从1603年到1867年的封建政府,扩建了城堡,使其成为日本建造的最大的此类堡垒。几个世纪以来,江户城屡遭火灾破坏。1873年的大火将城堡的大部分烧毁。从1874年到1945年,北之丸公园被近卫队占领。步行行程南之丸休息室位于花园的最南角,是探索皇居外苑的绝佳起点。它的展览提供了历史背景,其餐厅提供江户风格的料理。在南之丸休息室前,您会发现近2000棵精心修剪的日本黑松(Pinus thunbergii)和传奇武士楠木正成(1294–1336)的雕像,他以对天皇的忠诚而闻名。从这里,前往樱田门,然后沿着护城河向北,经过二重桥、皇宫本身和辰巳瞭望塔。和田仓喷水公园位于瞭望塔对面,纪念天皇(2019–在位)和平成天皇退位(1989–2019在位)的婚姻。它是公园餐厅休息和用餐的好地方。从那里,您可以通过大手门进入皇宫东苑,或者继续绕皇宫庭院的外部行走,沿着大手堀护城河。东苑是皇宫内唯一全年向公众开放的部分。这些场地曾经是江户城防御最严密的部分,由高墙、坚固的大门和守卫保护免受攻击。现在,城堡只剩下护城河、大门、守卫室和城堡天守阁的基座,该天守阁于1657年被烧毁,从未重建。您仍然可以在一些石工上看到烧焦的痕迹,让人感受到火灾的猛烈。大手堀护城河和东苑路线都会带您到达北桥门,这是日本极少数的吊桥之一。从那里,走向北之丸公园,您可以在那里探索其林园和两座江户时代(1603–1867)的大门。在继续逆时针绕护城河,沿着千鸟渊护城河的边缘,回到路线起点之前,请通过玉桥门离开。日落时分,樱田门被点亮,为皇居外苑的环线之旅画上壮观的句号。如果您想跳过某些部分,皇居外苑场地附近有许多地铁站。围绕护城河的5公里路线也深受跑步者的欢迎。

Text: 観光庁 地域観光資源の多言語解説文データベース. Reproduced unchanged. The notes above were written from that text by Japan Gems.

Where it is

皇居外苑 Open in Google Maps

この施設の関係者の方へ

このページは公開情報をもとに Japan Gems が作成し、訪日外国人向けに英語で掲載しています。 写真や情報の追加・修正を承っています。お店の写真に差し替えることもできます。

このページの情報を更新する
Parks in Tokyo Our pick of 270, written up in English

More in Tokyo