这是什么
- 展示历史、文化和当地传统的博物馆。
- 适合所有年龄段的游客。
看点
- 史前时期的文物展示。
- 旧石器时代的陶器，超过32,000年历史。
- 绳文时期（公元前10,000年–公元前300年）的文物收藏。
- 关于龟甲织（龟甲编织）技术的展示。
- 传统曲屋农家，超过100年历史。
- 拥有茅草屋顶和地炉（いおり）的农家。
In detail
这座虽小但设施齐全的博物馆展示了历史、文化和当地传统，适合所有年龄段的游客。馆内展出了史前时期的文物，馆外则有一座农家，是传统“曲屋”住宅的杰出范例，马匹曾与人同住屋顶。这种做法反映了过去家庭对马匹在交通和农业方面的依赖程度。
博物馆内展出的最古老的物品是旧石器时代的陶器。这些物品是从该地区发掘出来的，据认为已有超过32,000年的历史。此外，还有一套令人印象深刻的绳文时期（公元前10,000年–公元前300年）文物，当时日本古代人民过着狩猎采集和捕鱼文化的生活。这一时期的陶器、工具和各种手工艺品，让定居该地区的首批农民的生活一览无余。
博物馆的其他部分展示了从较晚时期到现代的服装、文件、工具和日常用品。特别值得一提的是关于当地编织技术“龟甲织”（龟甲编织）的展示。这种复杂的风格用于生产由当地种植的大麻制成的织物。这个名字来源于织物编织时形成的凸起六边形图案，类似于龟壳。龟甲织是雫石的一种独特工艺，在上一世纪曾濒临失传，但近几十年来为重振这一工艺所做的努力使其重新受到重视。游客可以通过博物馆的展示了解更多关于专门工艺的技术和历史，其中包括使用该技术制作的名为“あせはじき”（汗止め）的编织内衣的例子。农民通常在工装下穿着汗止め，因为这种面料能迅速吸收汗水。
博物馆旁的农家是一座曲屋，字面意思是“弯曲的房子”。其L形结构包含一个马厩和一个附在家庭主要生活区一侧的泥土地面工作区。在像雫石这样的农业地区，马匹被视为家庭的重要成员，曲屋的设计让农民能够在严酷的冬季照顾和保护它们。
这座保存完好的曲屋据认为已有超过100年的历史。它拥有传统的茅草屋顶和地炉（いおり），地炉曾提供热量、照明和烹饪手段。地炉是地板上挖出的方形石砌坑；锅或水壶可以挂在炉火上方的挂钩上。
由于当地土地利用的变化，这座农家被迁到了博物馆旁。20世纪50年代，政府为了附近御所湖的防洪而推广修建大坝，然而该项目将影响520户家庭，这些家庭不愿放弃家族土地；在御所大坝最终于1981年开放之前，谈判耗时超过20年。这座农家是受大坝影响的建筑之一，被带到了博物馆的场地上。它是雫石唯一一座以这种方式被精心保存的曲屋。
Text: 観光庁 地域観光資源の多言語解説文データベース. Reproduced unchanged. The notes above were written from that text by Japan Gems.
Where it is
〒020-0572 岩手県岩手郡雫石町西安庭第15-39-7 Open in Google Maps
この施設の関係者の方へ
このページは公開情報をもとに Japan Gems が作成し、訪日外国人向けに英語で掲載しています。 写真や情報の追加・修正を承っています。お店の写真に差し替えることもできます。
このページの情報を更新する
