Japan Gems 掲載をご検討の店舗様へ

Kyoto Temple

雨宝院

English 繁體中文 简体中文

这座寺庙在火灾后重建,以其井水(染坊使用)和一棵珍稀的樱花树而闻名。

雨宝院
運動会プロテインパワー CC BY-SA 4.0 resized via Wikimedia Commons

概况

  • 真言宗的佛教寺庙。
  • 由空海僧侣于812年建立。
  • 目前的建筑在1788年火灾后重建。

看点

  • 宁静的庭院,适合静思。
  • 带有绿芽的珍稀绿芽樱树。
  • 受纺织工匠崇敬的井。

游览时间

  • 由于樱花盛开人群众多,请避开早春。

In detail

据传说,雨宝院由真言宗密教创始人空海(774–835)于812年建立。空海是当时最具影响力的僧侣之一,得到了宫廷的支持,这使他得以在京都建立几座宏伟的寺庙群。雨宝院便是其中之一,但在应仁之乱(1467–1477)期间被完全摧毁,这是一场摧毁了城市的内战。目前的建筑是在1788年的一场大火后重建的。

雨宝院几个世纪以来一直受到西阵纺织工匠的崇敬。该地区的染坊对这座寺庙尤为推崇,因为据说用其井水混合染料染丝绸能取得最佳效果。人们相信这口井无论多少工匠来取水,都不会枯竭。

除了早春樱花盛开吸引大量人群外,宁静的庭院是全年各个季节进行静思的理想场所。在雨宝院的树木中,有一种名为“绿芽樱”的珍稀樱花,据信是在江户时代(1603–1867)为观赏目的在京都培育出来的。

Text: 観光庁 地域観光資源の多言語解説文データベース. Reproduced unchanged. The notes above were written from that text by Japan Gems.

Where it is

京都市上京区智恵光院通上立売通上ル聖天町9-3 Open in Google Maps

この施設の関係者の方へ

このページは公開情報をもとに Japan Gems が作成し、訪日外国人向けに英語で掲載しています。 写真や情報の追加・修正を承っています。お店の写真に差し替えることもできます。

このページの情報を更新する
Temples in Kyoto Our pick of 434, written up in English

More in Kyoto