Japan Gems 掲載をご検討の店舗様へ

Shiga Museum

淺井民俗博物館

English 繁體中文 简体中文

浅井歴史民俗資料館

這座民俗博物館提供體驗活動和展覽,介紹江戶時期的生活和淺井家族。

淺井民俗博物館
先従隗始 CC0 resized via Wikimedia Commons

景點簡介

  • 東近江市內的民俗博物館。
  • 專注於江戶時期(1603–1867)的生活。
  • 致力於統治淺井家族的歷史。

必看亮點

  • 以花園和錦鯉池為中心的建築群。
  • 立體模型、模型和體驗活動。
  • 傳統民家農舍,其中一棟建於1804年。
  • 當時的傢俱、榻榻米房間、鋪有泥土的入口。
  • 從飼養蠶寶寶到紡織的絲織作業展示。
  • 展示鐵匠工具製造的模擬鐵匠鋪。

建議參觀時間

  • 預約體驗傳統和農業活動。

In detail

這座位於東近江市的民俗博物館由以花園和錦鯉池為中心的建築群組成。每座建築都有立體模型、模型和體驗活動,介紹江戶時期(1603–1867)的生活面貌。

兩棟傳統的民家農舍增添了博物館的田園氣氛。其中較舊的一棟農舍最初建於1804年,於1993年遷移至博物館。其保養良好的內部包括當時的傢俱、榻榻米房間,以及鋪有泥土的入口和廚房。透過認證的區域口譯員預約的遊客可以嘗試各種傳統和農業活動,例如穿和服或使用古舊的脫粒機。

場內第二棟傳統風格的農舍建於1993年,展示家庭絲織作業。淺井地區以高品質的絲綢聞名,這間農舍的展示說明了從飼養蠶寶寶到將繭紡成細緻絲線的養蠶過程。隔壁的模擬鐵匠鋪展示了近江鐵匠如何製造日常使用的鏟子和鋤頭等工具。

農舍旁邊較大、較現代的博物館建築展示了統治淺井家族的歷史,該家族在16世紀統治該地區。插圖面板、個人用品和等比例立體模型講述了該家族的興衰。特別關注最後一位淺井領主的三位女兒,她們在1573年家族據點小谷城被毀時倖存下來。

Text: 観光庁 地域観光資源の多言語解説文データベース. Reproduced unchanged. The notes above were written from that text by Japan Gems.

Where it is

〒526-0251 滋賀県長浜市大依町528 Open in Google Maps

この施設の関係者の方へ

このページは公開情報をもとに Japan Gems が作成し、訪日外国人向けに英語で掲載しています。 写真や情報の追加・修正を承っています。お店の写真に差し替えることもできます。

このページの情報を更新する
Museums in Shiga Our pick of 42, written up in English

More in Shiga