Japan Gems 掲載をご検討の店舗様へ

Kumamoto Temple

永國寺

English 繁體中文 简体中文

永国寺

永國寺提供鬼故事、風景優美的池塘,以及西南戰爭的文物。

永國寺
Nobu8823 CC BY-SA 3.0 resized via Wikimedia Commons

是什麼

  • 曹洞宗禪寺。
  • 成立於1408年。
  • 以鬼故事和西南戰爭事件聞名。

看什麼

  • 主殿後面的風景優美的池塘。
  • 描繪鬼魂的掛軸複製品。
  • 主殿內的西南戰爭文物。
  • 叛亂中的炮彈。
  • 西鄉隆盛書寫書法的掛軸。
  • 池塘周圍的開花植物和樹木。

何時去

  • 欣賞變化季節的多彩色彩。

In detail

永國寺以鬼故事、風景優美的池塘以及著名的西南戰爭事件而聞名。該寺隸屬於曹洞宗禪佛教,成立於1408年。

永國寺的寶藏中有一幅描繪鬼魅般女性形象的掛軸,她雙手扭曲,長袍飄逸,在蘆葦的背景下飄浮。據說這位靈體曾出現在主殿後面的寺廟池塘裡,請求第一位住持的幫助。傳說她是當地一位權勢男子的情婦,被男子的妻子逼入絕望,於是投河自盡。由於無法進入來世,她被困為怨靈。據說住持畫了這幅掛軸,是為了向這位曾經美麗的女子展示她新的形態,並幫助靈體踏上旅程。主殿展示的掛軸是複製品。

可以通過主殿到達寺廟池塘,歡迎遊客坐在聽眾廳欣賞景色。紫藤花和繡球花等開花植物,以及櫻花、松樹和楓樹等樹木,在池塘的水中倒映出變化季節的多彩色彩。

西南戰爭的文物在主殿展出。其中包括一門炮彈和一幅著名的武士西鄉隆盛(1828–1877年)書寫的書法掛軸。1877年,在明治天皇(在位期間1868–1912年)統治下新政府成立九年後,西鄉率領不滿的武士對帝國政府發動叛亂。叛軍在九州各地與帝國軍隊作戰,在未能攻佔北部的熊本城堡後,西鄉撤退到人吉球磨地區。他的軍隊以永國寺為總部駐紮了33天,隨後被追擊的政府軍驅逐。

Text: 観光庁 地域観光資源の多言語解説文データベース. Reproduced unchanged. The notes above were written from that text by Japan Gems.

Where it is

熊本県人吉市土手町5 Open in Google Maps

この施設の関係者の方へ

このページは公開情報をもとに Japan Gems が作成し、訪日外国人向けに英語で掲載しています。 写真や情報の追加・修正を承っています。お店の写真に差し替えることもできます。

このページの情報を更新する
Temples in Kumamoto Our pick of 27, written up in English

More in Kumamoto