Japan Gems 掲載をご検討の店舗様へ

Nara Temple

不退寺

English 繁體中文 简体中文

不退寺提供歷史、千手觀音像,以及約500種花卉植物。

不退寺
663highland CC BY 2.5 resized via Wikimedia Commons

是什麼

  • 847年創建的佛教寺院。
  • 與詩人在原業平有關。
  • 原為嵯峨天皇的土地。

必看景點

  • 觀音木像,慈悲的菩薩。
  • 寺廟的塔、南門和主殿。
  • 主殿供奉觀音和其他佛像。
  • 擁有500種花卉植物的鬱鬱蔥蔥的庭院。

In detail

這座佛教寺院由平安時代早期(794–1185)的皇室成員兼著名詩人在原業平(825–880)於847年創建。不退寺以其與業平的關聯以及觀音木像最為著名,據稱該木像由業平親自雕刻。寺廟的三座主要建築——塔、南門和主殿(供奉觀音和其他佛像)——建於鎌倉時代(1185–1333)。

在不退寺成立之前,這片土地屬於嵯峨天皇(773–824),他在806年至809年間在位,後因突發疾病被迫退位。810年試圖奪回皇位失敗後,嵯峨天皇退隱至奈良,在那裡建造了私人住所,出家為僧,並遠離朝廷。他的住所傳給了他的兒子阿保親王(792–842),然後傳給了他的孫子在原業平。業平是平安時代最著名的人物之一。他以其和歌詩作而被人們銘記,這些詩作至今仍被引用,此外他還以其英俊的外表和無數的浪漫經歷而聞名。

除了歷史和雕像外,該寺廟以其鬱鬱蔥蔥的庭院而聞名,這裡棲息著約500種花卉植物。

Text: 観光庁 地域観光資源の多言語解説文データベース. Reproduced unchanged. The notes above were written from that text by Japan Gems.

Where it is

奈良県奈良市法蓮町517 Open in Google Maps

この施設の関係者の方へ

このページは公開情報をもとに Japan Gems が作成し、訪日外国人向けに英語で掲載しています。 写真や情報の追加・修正を承っています。お店の写真に差し替えることもできます。

このページの情報を更新する
Temples in Nara Our pick of 172, written up in English

More in Nara