它是什麼
- 寺廟建立於十二世紀中葉。
- 起源於一個大型寺宮建築群。
- 供奉不動明王，一位慈悲的神祇。
看什麼
- 不動明王的主尊像。
- 供奉後白河法皇雕像的阿彌陀堂。
- 據信由工匠運慶雕刻的雕像。
- 從寺廟可見後白河法皇的墓。
- 阿彌陀堂附近的小花園和低牆。
何時去
- 每月28日參加火祭儀式。
- 大殿內的儀式因陽光穿透水晶而增色。
In detail
歷史
法住寺起源於後白河法皇（1127–1192）於十二世紀中葉建造的龐大法住寺殿寺宮建築群。原建築群佔地超過14公頃（約10個足球場），位於鴨川與京都東山之間的七條地區。它包含數座宮殿和眾多佛寺，包括著名的三十三間堂。
法住寺的參拜
法住寺的絕大多數訪客是當地社區成員，他們經常前來參拜那些價值無法估量且具有強大宗教功效的寶物。其中最重要的是不動明王的主尊像，這位神祇兇猛的外表與其無限的慈悲形成鮮明對比。法住寺的雕像據信具有將信徒的苦難轉移到自身的特殊力量。每月28日，會在不動明王前舉行壯觀的火祭儀式，期間刻有祈禱文的木板被燒作供品。這項儀式以及在大殿內舉行的所有儀式，都因陽光穿透嵌入日本扁柏牆壁中的水晶而增色。
阿彌陀堂位於大殿之後，靠近寺廟建築群的中心。殿內有一尊後白河法皇的雕像，據信是由受人尊敬的工匠運慶（1150–1223）雕刻的。這尊雕像由江戶時期的玄慧於平安佛所供奉。法皇墓旁的另一尊雕像據說供奉在一個鍍金櫃中，對公眾隱蔽。據報導，三十三間堂的一千零一尊觀音像都面對著這尊單尊雕像。法皇的墓與法住寺之間也存在類似的對齊關係，該墓位於法住寺正東方。前君主（天皇）的墓原本屬於寺廟範圍，並於明治時代（1868–1912）移交給宮內廳。從法住寺仍可看到該墓，就在阿彌陀堂以東的一座小花園和低牆之外。
Text: 観光庁 地域観光資源の多言語解説文データベース. Reproduced unchanged. The notes above were written from that text by Japan Gems.
More photos
Where it is
京都府京都市東山区三十三間堂廻り町655 Open in Google Maps
この施設の関係者の方へ
このページは公開情報をもとに Japan Gems が作成し、訪日外国人向けに英語で掲載しています。 写真や情報の追加・修正を承っています。お店の写真に差し替えることもできます。
このページの情報を更新する
