什麼是
- 傳統溫泉小鎮。
- 擁有七個公共溫泉澡堂。
看什麼
- 七個公共溫泉澡堂。
- 柳樹成蔭的中心大谿川。
- 河上的許多橋樑。
- 傳統木造建築。
- 商店、餐廳和零食吧。
何時去
- 全年皆宜。
- 海邊溫暖的夏日。
- 山區寒冷、下雪的冬日。
如何前往
- 從京都車站出發，火車車程2.5小時。
- 從大阪國際機場飛往天橋機場。
- 從天橋機場開車20分鐘。
- 從JR城崎溫泉站搭乘免費接駁巴士。
In detail
城崎溫泉：七個公共溫泉澡堂的小鎮
城崎溫泉是一個傳統風格的溫泉（溫泉）小鎮，讓您可以體驗真正的溫泉社區氛圍。車站就像是一間大型傳統日式旅館（日式旅館）的入口，街道變成了大廳和走廊，許多附近的旅館變成了房間，而溫泉則是浴室。在關西地區頂級的溫泉區中，城崎溫泉的獨特之處在於它擁有七個外湯（公共溫泉澡堂），彼此之間都在步行距離內。該小鎮也位於海邊和山邊附近，因此無論何時造訪都有許多樂趣，從海邊溫暖宜人的夏日，到山區寒冷、有時下雪的冬日。城崎溫泉距離京都車站有兩個半小時的火車車程，但該地區也可以透過飛機抵達，從大阪國際機場飛往天橋機場的航班只需不到一小時。從天橋機場出發，城崎溫泉只需開車20分鐘。
您可以透過租用自行車或從JR城崎溫泉站搭乘免費接駁巴士遊覽城崎溫泉，但這也是一個非常適合步行的小鎮。從車站正門的車站街開始您的漫步，這裡匯集了當地商品和美食特產，並通往風景如畫的柳樹成蔭的中心大谿川，北側和南側分別由北柳街和南柳街環繞。河上的許多橋樑是停下來觀察小鎮傳統木造建築的理想地點。白天和晚上，都有許多商店、餐廳和零食吧向遊客開放。
Text: 観光庁 地域観光資源の多言語解説文データベース. Reproduced unchanged. The notes above were written from that text by Japan Gems.
More photos
Where it is
城崎溫泉 Open in Google Maps
この施設の関係者の方へ
このページは公開情報をもとに Japan Gems が作成し、訪日外国人向けに英語で掲載しています。 写真や情報の追加・修正を承っています。お店の写真に差し替えることもできます。
このページの情報を更新する
