它是什麼
- 供奉德川家康和松平親氏的神社建築群。
- 家康是德川幕府的創始人。
- 親氏是松平家族的第一代家主。
- 松平的守護神八幡也供奉於此。
參觀重點
- 建築群東北角的八幡神社。
- 重建於1931年的主殿建築。
- 拜殿天花板上有108幅當地花卉和植物的圖像。
In detail
德川家康（1543–1616）和松平親氏（卒年約1394年）供奉於松平東照宮建築群中。家康是松平家族的第九代家主，也是統治日本從1603年到1867年的德川幕府的創始人。他的祖先親氏是該家族的第一代家主。該神社正式名稱為八幡松平東照宮，八幡（松平家族和武士階層的守護神）也供奉於此。松平東照宮是日本超過100座東照宮之一。第一座這樣的聖所是位於靜岡縣久能山的久能東照宮，家康最初葬於此。大多數東照宮聖所只供奉家康，但松平東照宮也供奉親氏，以強調松平-德川家族的起源。神社矗立在原松平宅邸的遺址上，該家族的後代一直居住到二十世紀中葉。1619年，在那裡首次建立了一座東照宮神社，與一座供奉八幡的較古老神社並存。現在八幡神社位於建築群的東北角，而東照宮神社於1931年在現址重建，此前松平宅邸已被拆除。主殿建築於2015年進行了翻新，以紀念家康逝世400週年。拜殿的天花板裝飾著108幅由豐田漆藝家安藤憲義（b. 1947）繪製的當地花卉和其他植物圖像。
Text: 観光庁 地域観光資源の多言語解説文データベース. Reproduced unchanged. The notes above were written from that text by Japan Gems.
Where it is
松平東照宮 Open in Google Maps
この施設の関係者の方へ
このページは公開情報をもとに Japan Gems が作成し、訪日外国人向けに英語で掲載しています。 写真や情報の追加・修正を承っています。お店の写真に差し替えることもできます。
このページの情報を更新する
