What it is
- 京都最古老的日蓮宗寺院之一。
- 由僧侶日像於1294年創立。
- 自1587年起位於現址。
What to see
- 16塊深色岩石和白砂的羅漢石庭。
- 書院建築內的襖畫滑門。
- 植物、動物和自然主題的繪畫。
- 近藤豐1980年代的藝術作品。
When to go
- 襖畫在各自季節觀看時顯得美麗。
- 楓樹描繪在十一月的光線下色彩豐富。
In detail
妙蓮寺是京都最古老的日蓮宗寺院之一。它由僧侶日像（1269–1342）於1294年創立，日像曾受日蓮（1222–1282）之託在京都從事傳教工作，日蓮是日蓮宗的創始人。該寺廟自1587年起便位於現址，但大部分建築是在1788年一場大火摧毀了該地區後重建的。
妙蓮寺以其羅漢石庭聞名，在一片 impeccably raked（完美耙過）的白沙海中，16塊深色岩石拔地而起。這些岩石象徵著《法華經》中帶來救贖的菩薩，日蓮宗的教義正是基於《法華經》。據信這座花園建於17世紀初，最近已恢復到原貌。
面對花園的書院建築內的襖畫滑門，描繪了植物、動物和其他自然主題。這些作品由近藤豐於1980年代繪製，表達了季節的變化，並設計為在各自季節的光線下觀看時顯得格外美麗。例如，楓樹上紅葉的描繪在十一月低角度的光線下展現出其豐富的色彩。
Text: 観光庁 地域観光資源の多言語解説文データベース. Reproduced unchanged. The notes above were written from that text by Japan Gems.
Where it is
京都府京都市上京区寺之内通大宮東入る妙蓮寺前町875 Open in Google Maps
この施設の関係者の方へ
このページは公開情報をもとに Japan Gems が作成し、訪日外国人向けに英語で掲載しています。 写真や情報の追加・修正を承っています。お店の写真に差し替えることもできます。
このページの情報を更新する
