Japan Gems 掲載をご検討の店舗様へ

Okinawa Castle

今歸仁城

English 繁體中文 简体中文

今帰仁城

今歸仁城是擁有城牆的歷史遺跡,可眺望東海。

今歸仁城
沖縄発!役に立たない写真集 Public domain resized via Wikimedia Commons

它是什麼

  • 城堡遺址,持續佔領直到 1609 年。
  • 北山王國的所在地。
  • 城牆始建於十四世紀。

景點

  • 1/100 比例的城堡城牆模型。
  • 岩石的山坡遺址,俯瞰渡名喜半島。
  • 俯瞰東海的景色。
  • 直下至志慶馬川的陡峭峽谷。
  • 不規則堆疊的古老石灰岩的顯著城牆。
  • 九個區域,包括位於最高點的主區域。

In detail

模型:

這座 1/100 比例的模型展示了今歸仁城牆在它最繁榮時期的樣貌,即十四世紀中葉至十五世紀。這與琉球三國時期(1314–1429)重疊,當時國家分裂為北山(北山)、中山(中山)和南山(南山)三國。

遺址:

今歸仁城位於山原地區入口處的重要戰略位置。岩石的山坡遺址俯瞰著渡名喜半島,並俯瞰東海,而東側一條陡峭的峽谷直下至城池的主要水源——志慶馬川。

歷史:

這個地點的第一座據點是一座建於十三世紀的木柵欄。不規則堆疊的古老石灰岩的顯著城牆始於十四世紀,並逐漸擴大和擴展。今歸仁城一直被佔領直到 1609 年,最初是北山王國的所在地。十五世紀初經過軍事失敗和三國統一後,由琉球中央政府任命總督。1609 年,城堡在薩摩藩對琉球島南部進行的成功入侵中被燒毀,並變得無法居住。

區域:

今歸仁城分為九個區域(kurawa 或 kaku)。每個區域都相信有特定的功能:

外區域(gaikaku)

這個區域的用途至今仍不清楚。

牛味區域

這個區域相信曾被軍隊用來訓練馬匹。

海屋和內原

海屋被認為是城堡的儀式中心,包含兩座重要的建築,而內原是宮女的居住區。

主區域(shukaku)

位於城堡的最高點,這個區域包含最重要的儀式大廳。

志慶馬區域

這被認為是高級士兵的居住區。

正門(heiromon)

城堡的正門

風車區域

這是一個陡峭的岩石峽谷,底部有一個天然泉眼,現在已乾涸。

Text: 観光庁 地域観光資源の多言語解説文データベース. Reproduced unchanged. The notes above were written from that text by Japan Gems.

Where it is

今歸仁城 Open in Google Maps

この施設の関係者の方へ

このページは公開情報をもとに Japan Gems が作成し、訪日外国人向けに英語で掲載しています。 写真や情報の追加・修正を承っています。お店の写真に差し替えることもできます。

このページの情報を更新する
Castles in Okinawa Our pick of 24, written up in English

More in Okinawa