景點介紹
- 供奉醫療與藥物之神藥師如來的寺廟。
- 為了紀念白鷺與溫泉的傳說而建立。
- 建立於 1265 年溫泉復興之後。
必看景點
- 通往寺廟的 173 級石階。
- 從寺廟庭園俯瞰下呂市鎮。
- 大殿旁的藥師如來像。
- 江戶時期的繪馬。
- 大殿內帶有祈禱標記的柱子。
- Iokaku 亭，可在 11 月節慶期間進入。
最佳旅遊時間
- 秋季，欣賞鮮豔的紅黃葉色。
- 11 月，參加季節色彩節慶。
- 11 月的夜晚，欣賞被照亮的楓樹。
交通方式
- 位於下呂溫泉區的中心附近。
In detail
登上 173 級石階的頂端，便是供奉醫療與藥物之神藥師如來的溫泉寺。該寺位於下呂溫泉區的中心附近，其庭園可俯瞰市鎮。
一隻白鷺帶來救贖
下呂以溫泉聞名超過一千年。然而，據說泉水在 1265 年曾一度停止流動。溫泉的復興歸功於村民注意到一隻白鷺每天飛往飛驒川。跟隨這隻鳥，他們發現了白鷺沐浴的新溫泉源頭。隨後，白鷺飛向空中，降落在溫泉寺現址所在山坡上的松樹枝頭。在樹下，村民發現了一尊藥師如來像，認為這位神祇化作了白鷺。溫泉寺的建立是為了紀念這個傳說，並供奉藥師如來。
醫療巡禮
在江戶時期（1603–1867），每年多達 30,000 人造訪下呂沐浴其聞名的泉水。如今，溫泉寺大殿下方仍存在溫泉源頭。水也從大殿旁的藥師如來像流出，據說塗抹在身上具有治癒力量。
該寺保留了許多江戶時期的繪馬，證明了溫泉的受歡迎程度。這些繪馬上寫有信徒的請求。大殿內的一些柱子上也有看起來像是這些祈禱的標記。人們認為，那些無法負擔需要捐款的繪馬的人，直接在柱子上寫下了他們的請求。
溫泉寺的四季景色
溫泉寺的庭園全年都很美麗，尤其是在秋季，葉子轉變成鮮豔的紅黃色。在每年 11 月的幾週時間裡，寺廟會舉辦節慶來慶祝季節色彩，在夜間照亮楓樹，並允許進入通常禁止進入的區域，例如華麗的 Iokaku 亭。
Text: 観光庁 地域観光資源の多言語解説文データベース. Reproduced unchanged. The notes above were written from that text by Japan Gems.
Where it is
岐阜県下呂市湯之島680 Open in Google Maps
この施設の関係者の方へ
このページは公開情報をもとに Japan Gems が作成し、訪日外国人向けに英語で掲載しています。 写真や情報の追加・修正を承っています。お店の写真に差し替えることもできます。
このページの情報を更新する
