Japan Gems 掲載をご検討の店舗様へ

Osaka Shrine

道明寺天滿宮

English 繁體中文 简体中文

道明寺天満宮

這座神社是為了祈求學業成功和賞梅而設,兩者都與其神祇有密切的關聯。

道明寺天滿宮
663highland CC BY 2.5 resized via Wikimedia Commons

它是什麼

  • 供奉學術之神菅原道真的神社。
  • 日本數百座天滿宮之一。
  • 建立於道真903年去世之後。

可看之處

  • 公牛銅像。
  • 道真的遺物,在特殊日子展出。
  • 超過800棵梅樹的樹林,80個品種。
  • 象牙權杖、白瓷硯台、梳子、裝飾刀、皮帶、銅鏡。

何時前往

  • 2月中旬至3月中旬參加梅花祭。
  • 春季欣賞梅花。

In detail

道明寺天滿宮是祈求學業成功和欣賞春季梅花的人氣景點,這兩者都與神社的主神菅原道真(845–903)有密切的關聯。

道真是平安時代(876–931)天皇朝廷中一位有影響力的學者、詩人和大臣。道真於903年去世後,被神格化為學術和文學之神天滿天神。在日本各地建造的數百座天滿宮都是為他而建。學生會在大型考試前來到這些神社,在神像前留下許願牌。

在許多天滿宮都有公牛銅像。信徒會觸摸公牛身體上他們希望在自己身體上看到改善的地方。公牛與道真的聯繫來自一個關於學者葬禮隊伍的傳說。拉著裝載道真遺體馬車的公牛突然停下來。這被視為上天的徵兆,道真隨即被埋葬在那裡。

道明寺天滿宮保管著道真唯一的已知遺物——道真生前使用的物品:一隻顯示他等級的象牙權杖、一塊白瓷硯台、一把象牙和玳瑁梳子、一把裝飾刀、皮帶和一塊雕刻有鳳凰和彈奏古琴者的銅鏡。所有物品都被認定為國寶,並且只在特殊的日子展出。

大多數天滿宮的神社內都種有日本梅花,因為道真是梅花的愛好者,並為它們寫了許多詩。在道明寺天滿宮的主殿後面,有一片超過800棵樹的樹林,其中包括約80個不同的品種。從2月中旬到3月中旬,神社舉辦著名的梅花祭,遊客可以在那裡欣賞香氣撲鼻的花朵,並觀賞傳統音樂和武術表演。

Text: 観光庁 地域観光資源の多言語解説文データベース. Reproduced unchanged. The notes above were written from that text by Japan Gems.

Where it is

道明寺天滿宮 Open in Google Maps

この施設の関係者の方へ

このページは公開情報をもとに Japan Gems が作成し、訪日外国人向けに英語で掲載しています。 写真や情報の追加・修正を承っています。お店の写真に差し替えることもできます。

このページの情報を更新する
Shrines in Osaka Our pick of 337, written up in English

More in Osaka