它是什麼
- 奈良七大寺之一。
- 法相宗的大本山，日本最古老的佛教宗派。
- 東塔是一座多層木造建築。
- 東塔始建於1,300多年前。
看什麼
- 東塔（Toto），高33.6公尺。
- 三層塔看起來有六個屋頂。
- 不同尺寸屋頂的獨特交織。
- 塔上的水焰青銅頂端裝飾物件。
- 頂端裝飾上跳舞和吹奏長笛的天界人物。
In detail
眼前這座多層建築是藥師寺的東塔（Toto）。藥師寺是奈良七大寺之一，也是法相宗的大本山，日本最古老的佛教宗派。塔高33.6公尺，是自1,300多年前初建以來，唯一在火災和其他災難中倖存的木造結構。東塔是寺內多項國寶之一，雖然是三層結構，但由於當時建築技術先進，外觀看起來有六個屋頂。最上層屋頂以及其下每隔一層的屋頂是真屋頂，而其他的是「五重」或「裙」屋頂。中央柱支撐著真屋頂的結構，但「裙」層主要是裝飾性的，有助於掩蓋結構元素並保護它們免受風雨侵蝕。不同尺寸屋頂的獨特交織提供了令人振奮且宏偉的節奏平衡。美國日本藝術史學家、東京帝國大學教授恩斯特·費諾羅薩（Ernest Fenollosa，1853–1908）在參與進行日本重要文化財產首次清點時看到了東塔，他被認為將其描述為「凍結的音樂」。塔的頂端裝飾著一個「水焰青銅」物件，上面描繪了天界人物在青銅透雕上跳舞和吹奏長笛，並作為保護塔免受火災的護身符。
Text: 観光庁 地域観光資源の多言語解説文データベース. Reproduced unchanged. The notes above were written from that text by Japan Gems.
Where it is
奈良県奈良市西ノ京町457 Open in Google Maps
この施設の関係者の方へ
このページは公開情報をもとに Japan Gems が作成し、訪日外国人向けに英語で掲載しています。 写真や情報の追加・修正を承っています。お店の写真に差し替えることもできます。
このページの情報を更新する
