Japan Gems 掲載をご検討の店舗様へ

Kyoto Temple

西芳寺

English 繁體中文 简体中文

西芳寺,又稱苔寺,是一座歷史悠久的禪宗佛教寺院,其庭園啟發了後人。

西芳寺
Ivanoff~commonswiki CC BY-SA 3.0 resized via Wikimedia Commons

它是什麼

  • 禪宗佛教寺院,於1339年改建。
  • 由僧侶行基於八世紀創立。
  • 被稱為苔寺,即「苔蘚寺」。
  • 聯合國教科文組織世界遺產。

景點

  • 由夢窓疎石設計的沉思式庭園。
  • 庭園包含茶室和石庭。
  • 茂密的苔蘚覆蓋了上、下庭園。

In detail

西芳寺始建於八世紀,至十四世紀期間,因自然災害而破敗不堪。附近神社的宮司松尾大社的宮司,在夢中受到神道教神靈的造訪後,決定重建該寺。他招募了著名的禪師兼傑出的庭園設計師夢窓疎石(1275–1351)。1339年,獲得尊稱夢窓國師的疎石將西芳寺改為禪宗佛教寺院。得益於疎石沉思式的庭園,旨在創造人間的極樂淨土,西芳寺隨後作為冥想場所而聲名鵲起。造訪過的名流包括足利義滿(1358–1408)和足利義政(1436–1490)將軍,後者是人間勝地的領袖,該文化包括插花和茶道。

夢窓疎石的設計,包括茶室和石庭,被廣泛認為為其他更著名的庭園提供了藍本,例如京都的金閣寺和銀閣寺。雖然在足利將軍統治時期建造了許多其他擁有著名庭園的禪宗佛教寺院,但很少有寺院能像西芳寺一樣擁有如此豐富的歷史。

西芳寺是日本天武天皇(701–756)頒布的敕令所建立的49座佛教寺院之一。法相宗的尊貴僧侶行基(668–749)在曾屬於聖德太子(第六世紀攝政)的土地上創立了西芳寺。這個地點對行基來說很合適,就像聖德太子一樣,他在傳播佛教方面發揮了關鍵作用。

西芳寺被列為聯合國教科文組織世界遺產(古都京都的文化財),也是日本歷史遺蹟和名勝之一。通俗地說,它被稱為苔寺,指的是覆蓋寺院上、下庭園的茂密苔蘚。

Text: 観光庁 地域観光資源の多言語解説文データベース. Reproduced unchanged. The notes above were written from that text by Japan Gems.

Where it is

京都府京都市西京区松尾神ヶ谷町56 Open in Google Maps

この施設の関係者の方へ

このページは公開情報をもとに Japan Gems が作成し、訪日外国人向けに英語で掲載しています。 写真や情報の追加・修正を承っています。お店の写真に差し替えることもできます。

このページの情報を更新する
Temples in Kyoto Our pick of 434, written up in English

More in Kyoto