这是什么
- 由圣武天皇建于8世纪。
- 旨在祈求国家安全。
- 9世纪由藤井氏施主支持。
看点
- 1601年位于西入口的高大木门。
- 大门是桃山时代建筑的范例。
- 100年的紫藤。
- 拥有1,043只手臂的千手观音像。
- 观音像有40只大手臂手持宝物。
- 观音像有1,001只小手臂，手掌上有眼睛。
何时前往
- 观音像在每月的18日向公众展出。
In detail
葛井寺内有一座400年的大门、一棵100年的紫藤，以及一尊拥有超过1,000只手臂的观音菩萨像。
葛井寺由圣武天皇（724–749）于8世纪建造，是一座祈求国家安全的寺庙。9世纪时，强大的贵族藤井氏成为该寺的主要施主。藤井寺市因该寺而得名。“藤井”也是紫藤的日语词汇，寺内到处都是紫藤。
自建寺以来，葛井寺曾多次遭受火灾和地震的破坏。现存的正殿建于1770年代，但最古老的现存建筑是位于西入口处的一座带有山形屋顶的高大木门。它是应丰臣秀赖（1593–1615）的请求，于1601年作为寺庙的正门建造的。丰臣秀赖是强大的武将丰臣秀吉（1536–1598）的儿子。它是桃山时代（1583–1603）流行的浮夸建筑的绝佳范例。
正殿内供奉着一尊千手观音像，这是慈悲菩萨的一种形态。在日本，虽然许多臂的观音像通常被称为“千手”，但大多数只有42只手臂。葛井寺的这尊像名副其实，拥有1,043只手臂。它的两只主手臂合十祈祷，其余1,041只手臂从背后伸出；40只手臂较大，手持象征性的宝物，而1,001只较小的手臂像孔雀尾巴一样在人物身后散开。每只较小的手臂手掌上都画有一只眼睛。关于观音为何常被描绘成多臂，有许多解释，但主要的解释是它们代表了神祇无处不在和触及每个人的力量。这尊像仅在每月的18日向公众展出。
Text: 観光庁 地域観光資源の多言語解説文データベース. Reproduced unchanged. The notes above were written from that text by Japan Gems.
Where it is
大阪府藤井寺市藤井寺1丁目16-21 Open in Google Maps
この施設の関係者の方へ
このページは公開情報をもとに Japan Gems が作成し、訪日外国人向けに英語で掲載しています。 写真や情報の追加・修正を承っています。お店の写真に差し替えることもできます。
このページの情報を更新する
