这是什么
- 由僧人凤潭于1723年创立。
- 也被称为铃虫寺，即“铃虫寺庙”。
- 最初是华严宗，现在是临济宗禅宗。
- 供奉大日如来，即宇宙神祇。
看点
- 饲养箱中有数千只蟋蟀。
- 用于铃虫讲经的客殿。
- 寺庙庭院和花园。
- 脚穿草鞋的幸福地藏像。
何时前往
- 蟋蟀全年鸣叫。
In detail
在寺庙大殿的饲养箱中饲养数千只蟋蟀（铃虫）的独特传统，使华严寺获得了另一个名字，即“铃虫寺”。这一做法始于20世纪中叶由第八代住持泰眼发起，他在一个秋夜聆听蟋蟀鸣叫时获得了开悟。为了抚慰他人的心灵，他花了28年时间研究，确定了鼓励铃虫全年鸣叫所需的精确温度、湿度和养分。
简史
华严寺由僧人凤潭（1654–1738）于1723年创立，他受命在日本复兴华严宗。寺庙一度发挥了这一作用，但由于缺乏华严宗的继承人，最终改宗为临济宗禅宗。主要供奉对象是大日如来，这是在华严宗教义中占据重要地位的宇宙神祇。
铃虫讲经
在客殿，僧侣们进行30分钟的铃虫讲经（suzumushi seppo），伴随着蟋蟀的鸣叫声。讲经内容各异，但通常涉及寺庙历史、禅宗概念或佛教寓言。参加讲经被认为是强制性的，但不懂日语的人可以选择只参观寺庙庭院和花园。寺庙大门旁边有一尊幸福地藏像，描绘了脚穿草鞋而非通常光脚的菩萨。据说，如果提供地址作为祈祷的一部分，这位神祇会直接前往信徒家中实现愿望并带来幸福。
请注意，华严寺（铃虫寺）的大规模重建计划在不久的将来进行。新的客殿将向游客开放，以便他们聆听讲经和蟋蟀的鸣叫声。
Text: 観光庁 地域観光資源の多言語解説文データベース. Reproduced unchanged. The notes above were written from that text by Japan Gems.
Where it is
京都府京都市西京区松室地家町31 Open in Google Maps
この施設の関係者の方へ
このページは公開情報をもとに Japan Gems が作成し、訪日外国人向けに英語で掲載しています。 写真や情報の追加・修正を承っています。お店の写真に差し替えることもできます。
このページの情報を更新する
