Japan Gems 掲載をご検討の店舗様へ

Gifu Shrine

白川八幡神社

English 繁體中文 简体中文

白川八幡神社是位于荻町的一座历史悠久的神道教圣地,以其年度的浊酒祭而闻名。

白川八幡神社
hohoho CC BY-SA 3.0 resized via Wikimedia Commons

概况

  • 荻町的主要神道教圣地。
  • 供奉八幡,武士的守护神。
  • 首次出现在历史记载中是在17世纪。

看点

  • 主神社旁的释迦堂。
  • 17世纪的佛像。
  • 酿造圣酒的御酒殿。

参观时间

  • 10月14日和15日的浊酒祭。
  • 祭典期间供应圣酒。
  • 每年冬天酿造的清酒。

In detail

白川八幡神社是荻町的主要神道教圣地。据信其起源古老,但建立年份不详。该神社首次出现在历史记载中是在17世纪,当时由武士大将山下氏胜(1568–1653)重建,他代表军阀内ヶ岛家族统治荻町。该神社与八幡(武士守护神)的联系据信可追溯至这一时期。17世纪时,位于主神社旁的释迦堂内供奉着佛像。它们的存在提醒我们,尽管如今人们认为神道教和佛教是截然不同的,但在日本的一千多年里,它们曾有着密不可分的联系。在主神社的对面是御酒殿,这是每年冬天酿造神社圣酒的地方。这种清酒在10月14日和15日供应给当地信徒和游客,届时神社将举行年度浊酒祭,以庆祝农作季节的结束并感谢神灵的丰收。

Text: 観光庁 地域観光資源の多言語解説文データベース. Reproduced unchanged. The notes above were written from that text by Japan Gems.

Where it is

岐阜県大野郡白川村荻町559 Open in Google Maps

この施設の関係者の方へ

このページは公開情報をもとに Japan Gems が作成し、訪日外国人向けに英語で掲載しています。 写真や情報の追加・修正を承っています。お店の写真に差し替えることもできます。

このページの情報を更新する
Shrines in Gifu Our pick of 205, written up in English

More in Gifu