Japan Gems 掲載をご検討の店舗様へ

Hiroshima Temple

西方寺

English 繁體中文 简体中文

这座禅寺拥有从其悬挑回廊俯瞰历史街区的全景。

西方寺
As6022014 CC BY-SA 3.0 resized via Wikimedia Commons

概况

  • 1560年建立的禅寺。
  • 1602年大火后迁至现址。
  • 被指定为重要城市遗产。
  • 在1983年的电影《穿越时空的少女》中被永恒定格。

看点

  • 拥有全景视野的观景台。
  • 令人印象深刻的石墙,看起来像城堡。
  • 1758年建造的风美阁(观音堂)。
  • 悬挑在神圣场地上方的回廊。
  • 朝香塚,一座俳句诗歌纪念物。

In detail

西芳寺是当地的地标,从濑户内市的各个角落都能看到。这座禅寺建在一座俯瞰历史街区的山上。它最初建于1560年,位于附近的一个城镇。在1602年的一场大火中被毁后,它被迁至了现在的位置。

这座寺庙以其观景台和令人印象深刻的石墙而闻名,石墙看起来就像城堡一样。

风美阁(观音堂)建于1758年,供奉十一面观音,这是观音(观世音)的化身,观音是慈悲的菩萨。回廊悬挑在神圣场地的边缘,可以俯瞰整个历史街区及周边景观的全景。

寺庙境内有朝香塚,这是江户时代(1603–1867年)濑户内市俳句的纪念物。

这座寺庙在1983年的电影《穿越时空的少女》中被永恒定格,该片由大岛渚(1938–2020)执导。西芳寺是城镇景观的重要组成部分,已被指定为重要城市遗产。

Text: 観光庁 地域観光資源の多言語解説文データベース. Reproduced unchanged. The notes above were written from that text by Japan Gems.

Where it is

広島県竹原市本町3丁目10-44 Open in Google Maps

この施設の関係者の方へ

このページは公開情報をもとに Japan Gems が作成し、訪日外国人向けに英語で掲載しています。 写真や情報の追加・修正を承っています。お店の写真に差し替えることもできます。

このページの情報を更新する
Temples in Hiroshima Our pick of 68, written up in English

More in Hiroshima