是什么
- 东本愿寺住持的退休住所。
- 建于17世纪中叶的捐赠土地上。
- 由古典学者石川丈山设计。
看点
- 以池塘为中心的八英亩场地。
- 从步行小径上欣赏精心构思的景色。
- 景色融合了围墙外的元素。
- 前居住区、茶室和接待设施。
- 鸟类、蝴蝶和蜻蜓的栖息地。
- 像水葫芦这样的稀有植物。
何时前往
- 水浮莲在秋季开花。
In detail
渉成园传统上是东本愿寺住持的退休住所，花园属于东本愿寺。这片庄园最初建于17世纪中叶，土地由德川家光（1604–1651）将军捐赠给寺庙。它由古典学者、诗人和书法家石川丈山（1583–1672）设计，其花园名称来源于中国诗人陶渊明（365–427）的作品。八英亩的场地以池塘为中心，拥有许多精心构思的景色。一些景色融合了围墙外的景观元素，可以从穿过花园的小径上欣赏。除了前居住区外，花园内的建筑还包括茶室和接待设施。作为东本愿寺来访客人的招待场所，是渉成园的传统功能，至今仍在继续。几个世纪以来，花园曾多次被火烧毁，最近一次是在1864年。其当前布局和大多数建筑是1890年代重建的结果。渉成园于1936年被日本政府指定为名胜，近年来因其动植物的多样性而备受关注。场地为几种鸟类、蝴蝶和蜻蜓提供了栖息地，以及像水葫芦（水浮莲）这样的稀有植物，这种植物有蓝紫色的花朵，在秋季开放。
Text: 観光庁 地域観光資源の多言語解説文データベース. Reproduced unchanged. The notes above were written from that text by Japan Gems.
Where it is
この施設の関係者の方へ
このページは公開情報をもとに Japan Gems が作成し、訪日外国人向けに英語で掲載しています。 写真や情報の追加・修正を承っています。お店の写真に差し替えることもできます。
このページの情報を更新する
