这是什么
- 建在悬崖峭壁上的古老木制寺庙。
- 建于平安时代（794–1185年）。
- 曾是修验道苦行僧修行的中心。
- 与一座神社共用空间。
看点
- 建在悬崖峭壁上的寺庙。
- 佛教讲堂。
- 鸟居后的神社。
- 僧侣们使用的路径，现为徒步旅行者和朝圣者所用。
何时前往
- 旧历七日的修正鬼会节日。
- 节日通常在二月举行。
In detail
这座古老的木制寺庙实际上建在悬崖峭壁之上。自平安时代（794–1185年）建成后，数百年来，它一直是修验道的中心，修验道是苦行僧为寻求开悟而进行的艰苦修行。他们修行时使用的路径遍布这个半岛的山丘和山谷，是徒步旅行者和朝圣者的最爱。佛教讲堂（在左侧）与一座神社（在右侧鸟居后）共用空间，这是该地区佛教与神道教共存的典型例子。每年旧历七日（通常在二月）在寺庙举行的充满活力的传统节日“修正鬼会”，展示了这两种宗教有时共享的不仅仅是空间。热闹的主打活动由一对手持火把、向人群抛洒火星的跳舞面具鬼（古代日本的妖怪）表演。虽然外表凶猛，但这些鬼实际上是转世佛，欢迎它们来驱除邪恶，并将好运和繁荣带给那些有幸被火星触及的人。
Text: 観光庁 地域観光資源の多言語解説文データベース. Reproduced unchanged. The notes above were written from that text by Japan Gems.
Where it is
大分県豊後高田市長岩屋1152 Open in Google Maps
この施設の関係者の方へ
このページは公開情報をもとに Japan Gems が作成し、訪日外国人向けに英語で掲載しています。 写真や情報の追加・修正を承っています。お店の写真に差し替えることもできます。
このページの情報を更新する
