Japan Gems 掲載をご検討の店舗様へ

Fukuoka Castle

蔦ヶ岳城

English 繁體中文 简体中文

蔦ヶ嶽城

参观城山山顶的蔦ヶ岳城遗迹,了解历史并眺望神圣的冲之岛。

蔦ヶ岳城
そらみみ CC BY-SA 4.0 resized via Wikimedia Commons

它是什么

  • 蔦ヶ岳城的遗迹,也称为赤间山城。
  • 由宗像家族于13世纪建造。
  • 大约在1560年扩建,成为该地区最大的城堡。

看点

  • 城山山顶附近的石墙遗迹。
  • 沿着登山步道可见的城堡墙遗迹。
  • 壕沟和土堤等大量土木工程。
  • 从山顶眺望神圣的冲之岛。

In detail

城山山顶附近的石墙遗迹是蔦ヶ岳城(也称为赤间山城)的所在地。这座城堡由在16世纪之前统治该地区的宗像家族于13世纪建造。沿着登山步道可见的城堡墙遗迹让人对城堡的大小及其昔日的防御能力有所了解。

大约在1560年,城堡进行了扩建和加固,作为围城堡垒使用,拥有壕沟和土堤等大量土木工程。扩建使蔦ヶ岳城成为该地区最大的城堡。其东西长800米,南北宽500米,包括其土木工程。根据铁器和其它考古证据,铁匠很可能在城堡场地上工作,制造箭头和其他武器。

这座城堡在12世纪至16世纪控制着九州大部分地区的大友家族发动了多次攻击。在1586–1587年,丰臣秀吉在平定九州大名家族的战役中攻占了这座城堡。丰臣(1537–1598)是一位强大的军阀和霸主,他完成了织田信长(1534–1582)于16世纪开始的日本统一大业。宗像家族在战败后被命令离开城堡。城堡的一部分根据丰臣的命令被拆除,其余部分沦为废墟。

在天气晴朗的日子,可以从城山山顶看到神圣的冲之岛。可以看到冲之岛的地点被认为是遥拜之地,即从远处崇拜岛屿的地方。整个冲之岛岛对公众关闭,因此人们来到这些地方进行崇拜。

Text: 観光庁 地域観光資源の多言語解説文データベース. Reproduced unchanged. The notes above were written from that text by Japan Gems.

Where it is

蔦ヶ岳城 Open in Google Maps

この施設の関係者の方へ

このページは公開情報をもとに Japan Gems が作成し、訪日外国人向けに英語で掲載しています。 写真や情報の追加・修正を承っています。お店の写真に差し替えることもできます。

このページの情報を更新する
Castles in Fukuoka Our pick of 16, written up in English

More in Fukuoka