它是什麼
- 日本少數仍在運作的佛教尼寺之一。
- 供奉慈悲的菩薩觀音。
景點
- 精心照料的石庭。
- 千年的觀音像。
- 由一塊扁柏雕刻的觀音像。
- 觀音頭戴十頭冠，坐在蓮花上。
- 觀音十頭上方是阿彌陀佛頭。
何時去
- 觀音像每月18日展出。
- 觀音像每月25日展出。
In detail
道明寺是日本少數仍在運作的佛教尼寺之一。其境內有一座精心照料的石庭和一尊千年的觀音像。
觀音是慈悲的菩薩，是道明寺的主要崇拜對象。據信這尊雕像是由菅原道真（845–903）雕刻的，他是一位著名的學者和詩人，後來被神格化為學問之神天滿。這尊雕像大約一米高，由一塊日本扁柏雕刻而成。觀音被描繪在蓮花上，頭戴由觀音的10個化身頭顱組成的冠冕。每個頭代表菩薩道路上的某一個階段。觀音的10個頭上方是阿彌陀佛的頭，代表完全的覺悟。這尊雕像每月18日和25日向公眾展出。
一個後來成為神道教神祇的人雕刻了一尊佛教雕像，這似乎很奇怪。但是，從佛教於6世紀傳入日本，到19世紀末，佛教和神道教並不被視為不同的宗教傳統。神道教的神祇被認為是佛教神祇，而佛教神祇擁有神道教神祇的化身。事實上，道明寺的一些建築是在1868年頒布的強迫佛教和神道教分離的法律後，從附近的道明寺天滿宮遷移過來的。
Text: 観光庁 地域観光資源の多言語解説文データベース. Reproduced unchanged. The notes above were written from that text by Japan Gems.
Where it is
大阪府藤井寺市道明寺1丁目14-31 Open in Google Maps
この施設の関係者の方へ
このページは公開情報をもとに Japan Gems が作成し、訪日外国人向けに英語で掲載しています。 写真や情報の追加・修正を承っています。お店の写真に差し替えることもできます。
このページの情報を更新する
