場所介紹
- 位於小學下方。
- 專門介紹 1602 年創立的聖多明哥教堂。
- 教堂於 1609 年在長崎重建。
- 於基督教被禁後的 1614 年遭到破壞。
參觀重點
- 教堂地下室遺跡。
- 帶有排水溝的伊比利亞風格石板路。
- 高木家族宅邸的水井。
- 帶有花卉十字架的挖掘出土教堂屋瓦。
- 基督教勳章、十字架、戒指和念珠。
- 來自 1663 年火災的燒焦盤子和赤陶色瓦片。
交通方式
- 通往長崎歷史文化博物館的側巷一處不起眼的門口。
In detail
這座博物館位於一座日式風格的宏偉小學下方，入口設在通往長崎歷史文化博物館的側巷一處不起眼的門口。它既難以尋找，考古價值也極高。
多明我會從菲律馬尼拉的馬尼拉來到日本。他們於 1602 年在九州西部的下小島建設了第一座教堂。隨後在 1606 年，他們將其拆卸並搬遷到了九州本地的仙台。1609 年，他們再次進行了拆卸，這次在長崎原地重建。教堂由木頭建造，石頭地基，是該市最後建造的教堂之一。1614 年禁止基督教的法令還命令摧毀所有教堂，因此聖多明哥（以多明我會創始人命名）的壽命僅有五年。
教堂的遺跡是在 1990 年代末學校重建時發現的。學校的設計進行了調整，以容納其下方的博物館。從貫穿場地的高架步道看去，首先看到的是教堂地下室遺跡。再往裡走，是帶有右側排水溝的伊比利亞風格石板路。這兩個特徵都來自十七世紀初。
該教堂在十七世紀被須繪舟家族的宅邸取代，該家族連續四代擔任長崎的代官。在那之後，從十八世紀末到十九世紀末擔任代官的高木家族的宅邸曾聳立在這片土地上。步道右側的水井屬於高木家族居住時期。
在步道的盡頭是一個小型展示區。特別值得注意的是挖掘出土的裝飾著花卉十字架的教堂屋瓦。來自聖多明哥時期的其他物品還包括基督教勳章、十字架、戒指和念珠。
長崎在 1663 年遭受了一場可怕的火災，展品中包括燒焦的盤子和因高溫呈赤陶色的灰色瓦片。在挖掘過程中還發現了從中國的杯子和茶壺到荷蘭杜松子酒瓶、玻璃杯和盤子等日常生活用品。
Text: 観光庁 地域観光資源の多言語解説文データベース. Reproduced unchanged. The notes above were written from that text by Japan Gems.
Where it is
聖多明哥教堂 Open in Google Maps
この施設の関係者の方へ
このページは公開情報をもとに Japan Gems が作成し、訪日外国人向けに英語で掲載しています。 写真や情報の追加・修正を承っています。お店の写真に差し替えることもできます。
このページの情報を更新する
