Japan Gems 掲載をご検討の店舗様へ

Gifu Shrine

白川八幡神社

English 繁體中文 简体中文

白川八幡神社是位於荻町的一座歷史悠久的神道教聖地,以其年度的どぶろく祭聞名。

白川八幡神社
hohoho CC BY-SA 3.0 resized via Wikimedia Commons

What it is

  • 荻町的主要神道教聖地。
  • 供奉武士的守護神八幡。
  • 首次出現在歷史記載中是在十七世紀。

What to see

  • 主聖殿旁的釋迦堂。
  • 十七世紀的佛像。
  • 釀製聖酒的御酒殿建築。

When to go

  • 10月14日和15日的どぶろく祭。
  • 祭典期間供應的聖酒。
  • 每年冬天釀製的酒。

In detail

白川八幡神社是荻町的主要神道教聖地。雖然其起源可追溯至古代,但確切的創建年份不詳。該神社首次出現在歷史記載中是在十七世紀,當時由武士將軍山下氏勝(1568–1653)為了代表戰國大名內ヶ島家族統治荻町而重建。該神社與八幡(武士的守護神)的關聯據信始於這一時期。十七世紀還有位於主聖殿旁的釋迦堂內供奉的佛像。它們的存在提醒我們,儘管現在人們認為神道教和佛教是分開的,但在日本,它們在超過一千年的時間裡是緊密相連的。在主聖殿的對面是御酒殿,這是一座建築物,每年冬天都在此釀製神社的聖酒。這種酒在10月14日和15日供應給當地的信徒和遊客,當時神社舉辦年度どぶろく祭,以慶祝農耕季節的結束並感謝神明賜予豐收。

Text: 観光庁 地域観光資源の多言語解説文データベース. Reproduced unchanged. The notes above were written from that text by Japan Gems.

Where it is

岐阜県大野郡白川村荻町559 Open in Google Maps

この施設の関係者の方へ

このページは公開情報をもとに Japan Gems が作成し、訪日外国人向けに英語で掲載しています。 写真や情報の追加・修正を承っています。お店の写真に差し替えることもできます。

このページの情報を更新する
Shrines in Gifu Our pick of 205, written up in English

More in Gifu