Japan Gems 掲載をご検討の店舗様へ

Akita Shrine

素波里神社

English 繁體中文 简体中文

素波里神社是一個千年古蹟,供奉著兇猛的神祇,並提供獨特的瀑布體驗。

素波里神社
らんで CC BY-SA 4.0 resized via Wikimedia Commons

景點簡介

  • 小神社,超過一千年歷史。
  • 供奉佛教神祇不動明王像。
  • 起源不明,可能由安倍氏創建。
  • 多次重建,最近一次在1938年。

必看景點

  • 兇猛的不動明王像。
  • 權現造建築風格的神社建築。
  • 拜殿和本殿在屋頂下連接。
  • 不動瀑布,一座30米高的跌水瀑布。
  • 經過素波里水壩水力發電站的步道。
  • 瀑布附近的覆滿苔蘚的岩石。

最佳旅遊時間

  • 每年7月28日舉行祭典。
  • 祭典期間不動明王像向公眾開放。

交通方式

  • 位於素波里水壩旁。
  • 不動瀑布距離神社向西步行幾分鐘。

In detail

素波里神社位於素波里水壩旁,是一座據信已存在超過一千年的小神社。它供奉著一尊看起來兇猛的佛教神祇不動明王,這類神祇常出現在瀑布附近或偏遠的山上。素波里神社的起源不明,但有一個傳說稱,平安時代末期(794–1185),被擊敗的安倍氏成員將這尊不動明王像帶到了這裡。另一個傳說則說,這位令人敬畏的神祇有時會在鄰近的不動瀑布中沐浴。

神社曾多次重建:最初是在1692年,19世紀至少重建了兩次,最近一次是在1938年。1972年發生暴雨後,洪水漫過素波里水壩,神社隨後進行了修復。神社建築採用的是權現造建築風格,即拜殿和本殿在屋頂下連接成H形。每年7月28日會舉行祭典,屆時供奉的不動明王像會向公眾展示。

在1938年之前,素波里神社的位置更靠近不動瀑布,現在瀑布沿著一條經過素波里水壩水力發電站的步道,距離神社向西步行幾分鐘。不動瀑布是一個約30米高的跌水瀑布。一道如淋浴般的柱狀水柱從懸崖面傾瀉而下,穿過空氣直達下方的池水,在底部形成霧氣瀰漫的水花。有時它被稱為「後景瀑布」(Urami no Taki),因為人們可以從落水下方向外眺望周圍翠綠的懸崖。

雖然可以走到瀑布後方,但遊客應注意腳下。由於瀑布的水氣,許多岩石都覆蓋著苔蘚且濕滑。

Text: 観光庁 地域観光資源の多言語解説文データベース. Reproduced unchanged. The notes above were written from that text by Japan Gems.

Where it is

秋田県山本郡藤里町粕毛字岩合2 Open in Google Maps

この施設の関係者の方へ

このページは公開情報をもとに Japan Gems が作成し、訪日外国人向けに英語で掲載しています。 写真や情報の追加・修正を承っています。お店の写真に差し替えることもできます。

このページの情報を更新する
Shrines in Akita Our pick of 39, written up in English

More in Akita